1、漫游者的夜歌 歌德 歌德是歌德是 18 世纪中叶到世纪中叶到 19 世纪初欧洲最重要的作家、诗 世纪初欧洲最重要的作家、诗 人人，他一生跨两个世纪，正当欧洲社会大动荡大变革的，他一生跨两个世纪，正当欧洲社会大动荡大变革的 年代。年代。 歌德 歌德 1749 年年 8 月月 28 日出生于法兰克福镇的一个日出生于法兰克福镇的一个 富裕的市民家庭，曾先后在莱比锡大学和斯特拉斯堡大富裕的市民家庭，曾先后在莱比锡大学和斯特拉斯堡大 学学习法律，学学习法律， 1775-1786 年他为改良现实社会，应聘到年他为改良现实社会，应聘到 魏玛公国魏玛公国做官，但一事无成。做官，但一事无成。 1786 年年 6
2、 月他月他 0 前往意前往意 大利，专心研究自然科学，从事绘画和文学创大利，专心研究自然科学，从事绘画和文学创 作。作。 1788 年回到魏玛后任剧院监督。 年回到魏玛后任剧院监督。 歌德是德国狂飙突进运动的主将。主要作品有剧本歌德是德国狂飙突进运动的主将。主要作品有剧本中中 篇小说篇小说少年维特的烦恼少年维特的烦恼、诗剧、诗剧浮士德浮士德。 作者 背景作者 背景 诗人三十多岁诗人三十多岁 (1783 年年 9 月月 7 日日 ) ，其时歌德正为魏，其时歌德正为魏 玛服务，被宫廷中庸俗猥琐的贵族人群所包围，为繁重玛服务，被宫廷中庸俗猥琐的贵族人群所包围，为繁重 的政务所累。的政务所累。 公务之
3、余他便置身于大自然，这首诗就是题在公务之余他便置身于大自然，这首诗就是题在 诗人夜宿八天基克尔汉山山顶小木屋的墙壁上。诗人夜宿八天基克尔汉山山顶小木屋的墙壁上。 50 多多 年后（年后（ 1831 年年 8 月），诗人为躲避人们将要盛大庆祝月），诗人为躲避人们将要盛大庆祝 他他 82 岁的寿辰，离开魏玛，并重访木楼。歌德面对当岁的寿辰，离开魏玛，并重访木楼。歌德面对当 年的题诗反复诵夸，泪流双颊，以柔和伤感的口气说，年的题诗反复诵夸，泪流双颊，以柔和伤感的口气说， “是呀，且等候，你也快要去休息”。“是呀，且等候，你也快要去休息”。 1832 年年 3 月月 22 日卒于魏玛。日卒于魏玛。 “
4、 “ 大音稀声”大音稀声” “ “ 巨象无形”巨象无形” 健身是一种体育项目，如各种徒手健美操、韵律操、形体 操以及各种自抗力动作， Intenza 体操可以增强力量、柔韧性，增加耐力，提高协调，控制 身体各部分的能力，从而使身体强健。 如果要达到缓解压力的目的，至少一周锻炼 3 次。 1 、 鸟鸣涧 鸟鸣涧 唐 唐 王维王维 人闲桂花落，夜静春山空。 人闲桂花落，夜静春山空。 月出惊山鸟，时鸣春涧中。月出惊山鸟，时鸣春涧中。 2 2 、 一种非常安静的境界、 一种非常安静的境界 3 3 、以动写静以动写静，用声音来表现安静 ，用声音来表现安静 诵读诗歌诵读诗歌 评一评，读一读。评一评，读一读
5、。 比较以下，比较以下，这些诗作对静寂意境的表现与歌德的这些诗作对静寂意境的表现与歌德的 这首诗有什么不同呢？这首诗有什么不同呢？ 中国诗人更加喜欢用声音和动态来表现 寂静，而歌德在诗作中则是“以静写静”。 讨论讨论：同学们认为哪一种写法更好呢？同学们认为哪一种写法更好呢？ 如果单纯地看技巧，似乎我们可以说“以动衬 静”的技巧比“以静写静”的技巧高明。 但是，任何文学技巧都不是孤立的，“但是，任何文学技巧都不是孤立的，“以动衬以动衬 静静”的手法能够让静寂不至于变成“死寂”，的手法能够让静寂不至于变成“死寂”，让让 安静的氛围充满生命的气息安静的氛围充满生命的气息，这是它的长处。而，这是它的长
6、处。而 “以静写静”“以静写静”的手法，则的手法，则更适于表现一种更适于表现一种空漠的空漠的 意境意境以及以及自然与人融为一体的感受自然与人融为一体的感受，其中往往寄，其中往往寄 寓着作者的某种寓着作者的某种富于哲理意味的思考富于哲理意味的思考。歌德的这。歌德的这 首诗恰恰就是这样的。首诗恰恰就是这样的。 歌德要用这种“绝对的静寂”来表现什么思想内容呢？再歌德要用这种“绝对的静寂”来表现什么思想内容呢？再 细读课文，思考其内涵，互相讨论。细读课文，思考其内涵，互相讨论。 诗作来自于一种生活的片断体 验：作者或许是要表达一种在中国人 中常有而在西方人中少有的“天人合 一”、“物我两忘”的境界；或
7、许是要表 达一种富于宗教意味的与神明的亲 近；或许，作者仅仅就是要表现一种 沉静的心绪与感觉。 为什么我们对这首诗所表达的思想会有这么多的理为什么我们对这首诗所表达的思想会有这么多的理 解，而又没有十分确切的认知呢？解，而又没有十分确切的认知呢？ 这恰恰是诗歌表现思想和传达思想的特点这恰恰是诗歌表现思想和传达思想的特点 诗人们往往不愿在诗作中表达过于明晰和 富有针对性的思想。同时，诗人喜欢把思 想包裹在诗歌的意象和意境当中，使我们 不能直接接触到他的思想。 我们我们对诗歌中思想的对诗歌中思想的把握方式是 把握方式是“感感 悟悟”而不是“”而不是“理解理解”。”。因此，其中因此，其中思想的思想的 表达往往是模糊表达往往是模糊的的 本文主题：本文主题： 歌德是在静观自然的时候，似乎被自然的歌德是在静观自然的时候，似乎被自然的 宁静逐渐感染宁静逐渐感染 , 借自然之情抒发自己的情怀借自然之情抒发自己的情怀 。 “ 伟大的宁静伟大的宁静”
个人主页
