1、借鉴最新的青海茶卡盐湖导游词样文合集 茶卡盐湖位于青海柴达木盆地，面积105平方公里，储盐量达4亿4千多万吨，已有3000多年的开采史。下面是小编为大家精心搜集的青海茶卡盐湖导游词，供大家参考。茶卡盐湖导游词(一)茶卡盐池位于柴达木盆地的东部边缘，乌兰县茶卡镇南侧。北依巍峨的完颜通布山，南靠旺秀山，东濒茶塘盆地，是一个富饶而漂亮的天然盐湖。茶卡是蒙语，意为盐海“。茶卡盐湖的湖水面积，水深明显受香节妨碍，雨季湖水面积可达104平方公里，相当于杭州西湖的十几倍，干季湖水面积明显减少。湖水属卤水型。底部有石盐层，一般厚5米，最厚处达9.68米，湖东南岸有长十几公里的玛亚纳河注入。其它注入盐湖的水流特
2、别小，且多为季节性河流。该盐湖为天然结晶盐，晶大质纯，盐味醇香，是理想的食用盐。因其盐晶中含有矿物质，使盐晶呈青黑色，故称青盐“。初步探明的储量达4亿4千万吨以上。茶卡盐极易开采，人们只消揭开十几厘米的盐盖，就能够从下面捞取天然的结晶盐。开采过的卤水，几年之后又重新结晶成盐层。真是取之不尽，用之不竭。茶卡盐湖是柴达木盆地四大盐湖中最小的一个，也是开发最早的一个，盐湖中景观万千，有采盐风光，盐湖日出，盐花奇迹等，构成了一幅绚丽的画卷。茶卡盐开采历史悠久，最早可推到秦汉时期。西宁府新志上有过如此的记载：在县治西，五百余里，青海西南四周有二百数十里，盐系天成，取之无尽。蒙古用铁勺捞取，贩玉市口贸易，
3、郡民赖之“。清乾隆二十八年已定有盐律。解放前，马步芳政权在这里设有盐场，每年消费近千吨原盐。解放后，陈旧的茶卡盐池通过不断的建立和开展，初步实现了采盐机械化，建有茶卡盐厂，已开发出加碘盐，洗涤盐，再生盐、粉干盐等十多个品种，每年消费几十万吨优质原盐，除供给青海各地外，还畅销全国20余个省区及出口日本、尼泊尔、中东等地区，遭到人们普遍欢迎。盐湖的构成是由于灾难或地壳运动，青藏高原从前是海洋的一部分，通过长期的地壳运动，这块地面抬起变成了世界上最大的高原，结果海水留在了一些低洼地带构成了许多盐湖和池塘，茶卡盐湖确实是其中一个，茶卡湖内的盐几乎无穷无尽，由于雨水会将更多的盐从四周的山上带下。茶卡盐湖
4、，已有3000多年的开采史。游客在此既可欣赏盐湖风光，又可参观机械化采盐作业，这是一个盐的世界，车内、地上、甚至空气里都有盐味，远处有挖盐船在挖盐;近看这些盐，是像水晶状的晶体;尝一尝，滋味与食盐略有不同。假如你足够幸运的话，白天能够看到在这些河面上构成的海市蜃楼。这些由阳光经水汽折射构成的奇迹，有的是房屋，牛群，甚至如羊群在湖面上游泳。茶卡盐湖导游词(二)茶卡盐池位于柴达木盆地的东部边缘,乌兰县茶卡镇南侧。北依巍峨的完颜通布山,南靠旺秀山,东濒茶塘盆地,是一个富饶而漂亮的天然盐湖。茶卡是蒙语,意为盐海“。茶卡盐湖的湖水面积,水深明显受香节妨碍,雨季湖水面积可达104平方公里,相当于杭州西湖的
5、十几倍,干季湖水面积明显减少。湖水属卤水型。底部有石盐层,一般厚5米,最厚处达9.68米,湖东南岸有长十几公里的玛亚纳河注入。其它注入盐湖的水流特别小,且多为季节性河流。该盐湖为天然结晶盐,晶大质纯,盐味醇香,是理想的食用盐。因其盐晶中含有矿物质,使盐晶呈青黑色,故称青盐“。初步探明的储量达4亿4千万吨以上。茶卡盐极易开采,人们只消揭开十几厘米的盐盖,就能够从下面捞取天然的结晶盐。开采过的卤水,几年之后又重新结晶成盐层。真是取之不尽,用之不竭。茶卡盐湖是柴达木盆地四大盐湖中最小的一个,也是开发最早的一个,盐湖中景观万千,有采盐风光,盐湖日出,盐花奇迹等,构成了一幅绚丽的画卷。茶卡盐开采历史悠久
6、,最早可推到秦汉时期。西宁府新志上有过如此的记载：在县治西,五百余里,青海西南四周有二百数十里,盐系天成,取之无尽。蒙古用铁勺捞取,贩玉市口贸易,郡民赖之“。清乾隆二十八年已定有盐律。解放前,马步芳政权在这里设有盐场,每年消费近千吨原盐。解放后,陈旧的茶卡盐池通过不断的建立和开展,初步实现了采盐机械化,建有茶卡盐厂,已开发出加碘盐,洗涤盐,再生盐、粉干盐等十多个品种,畅销海内外.茶卡盐湖导游词(三)茶卡盐湖也叫茶卡或达布逊淖尔，茶卡“是藏语，意即盐池，也确实是青盐的海;达布逊淖尔“是蒙古语，也是盐湖之意。它夹在祁连山支脉完颜通布山和昆仑山支脉旺尕秀山之间，湖面海拔3100米，东西长15.8公里
7、，南北宽9.2公里，呈椭圆形，总面积105平方公里，相当于10个杭州西湖一样大。茶卡盐湖位于青海省海西蒙古族藏族自治州乌兰县茶卡镇。茶卡镇地处109、315国道交汇处，是古丝绸之路的重要站点，东距西宁298公里，西距州府德令哈200公里，被誉为柴达木东大门，历史上是商贾、游客进疆入藏的必经之地。茶卡盐湖是柴达木盆地四大盐湖中最小的一个，也是开发最早的一个，已有3000多年的开采史。茶卡盐极易开采，人们只消揭开十几厘米的盐盖，就能够从下面捞取天然的结晶盐。早在公元前206公元25年的西汉时期，当地羌族人就已经明白采盐食用。汉书地理志记载：金城郡临羌西北至塞外，有西王母室、仙海、盐池。“仙海即今青
8、海湖，盐池确实是茶卡盐湖。西宁府新志上有过如此的记载：在县治西，五百余里，青海西南四周有二百数十里，盐系天成，取之无尽。蒙古用铁勺捞取，贩玉市口贸易，郡民赖之。“大约从乾隆二十八年(1763)开场，官方就已有组织地对盐湖进展大规模开采，并定有盐律。光绪三十 四年(1908)，设立了丹噶尔厅盐局，标志着茶卡盐纳入了有序运营治理轨道。解放前，马步芳政权在这里设有盐场，每年消费近千吨原盐。解放后，陈旧的茶卡盐池通过不断的建立和开展，初步实现了采盐机械化，建有茶卡盐厂，已经实现了船采、船运、洗涤、加工机械化，消费的原盐、再生盐、洗涤盐、粉洗盐、加碘盐、营养加锌盐等产品畅销全国。茶卡盐厂每年消费的几十万
9、吨优质原盐，除供给青海各地外，还畅销全国20多个省区及出口日本、尼泊尔、中东等地区，遭到人们普遍欢迎。2003年，企业采纳了船采船运工艺，使盐湖的开采工艺又上了一个新台阶。游客在此既可欣赏盐湖风光，又可参观机械化采盐作业，这是一个盐的世界，车内、地上、甚至空气里都有盐味，远处有挖盐船在挖盐;近看这些盐，是像水晶状的晶体;尝一尝，滋味与食盐略有不同。湖面上现代化大型采盐船游弋作业。湖畔，小火车来往奔驰，盐砣似雪山般矗立，展示着柴木盐湖的诱人风光和博大富有。盐湖旅游业自1980年开发以来，吸引着众多内地和欧美、东南亚、日本及港澳台游客。随着采、制盐工艺流程的不断完善，茶卡盐湖景区已开展成生态游与工
10、业游并举的3A级新型景区。茶卡盐湖与其它盐湖不同的是，茶卡盐湖是固液并存的卤水湖，镶嵌在雪山草地间而非戈壁沙漠上。盐湖水域宽广，银波粼粼。天空白云悠悠，远处苍山峥嵘，蓝天白云、雪山映入湖中，如诗如画。四周牧草如茵，羊群似珍珠洒落。漫步湖上，犹如进入盐的世界。在这里，能够乘小火车深化湖中观光，能够观看现代化大型采盐船采盐时喷水吞珠的绚丽场景，能够欣赏盐湖日出和晚霞的绚丽画卷，能够透过清盈的湖水，欣赏形状各异、正在生长的栩栩如生的朵朵盐花，探求湖底世界的神奇，还能够领略到涨潮后湖面上留下的滚滚盐涛奇迹。茶卡盐湖以其消费、旅游两相宜而在国际国内旅游界和青藏高原风光游中享有较高知名度，它与同塔尔寺、青
11、海湖、孟达天池齐名，被称作青海四大景“，同时还被国家旅游地理杂志评为人一生必去的55个地点“之一。随着青海旅游知名度的提升，来青海旅游的人逐年增多，茶卡盐湖工业旅游遭到广大游客的关注。游客理解了开采史后可亲身体验从人工到机械化采盐的乐趣。茶卡盐湖将修建卤水浴场，体会不同于淡水、海水中游泳的乐趣，享遭到别样的盐保健浴。茶卡盐湖导游词(四)水映天，天接地，人在湖间走，宛如画中游，各位游客大家好，欢迎来到天空之境，茶卡盐湖，今天有我带着大家巡游，大家能够叫我小妤。茶卡盐湖，与青海湖，塔尔寺，孟达天池齐名，称青海四景，被评为人生必去的55个地点。茶卡盐池位于青海省海西蒙古族藏族自治州柴达木盆地的东部边
12、缘，北依巍峨的完颜通布山，南靠旺秀山，东濒茶塘盆地，是一个富饶而漂亮的天然盐池。茶卡“是藏语，意为盐池，茶卡盐湖有着3000多年的悠久历史，早在西汉时期，当地羌族人就已经明白采盐食用。茶卡盐湖是柴达木盆地四大盐湖中最小的一个，也是开发最早的一个。茶卡盐极易开采，人们只需要揭开十几厘米的盐盖，就能够从下面捞取天然的结晶盐，茶卡盐湖是天然结晶盐湖，因其盐晶中含有矿物质，使盐晶呈青黑色，因此称青盐“。其盐粒晶大质纯，盐味醇香，是理想的食用盐。这里的盐除供给青海各地外，还畅销全国20余个省区及出口日本、尼泊尔、中东等地区。茶卡盐湖气候温凉，干旱少雨，属高原大陆性气候。湖面海拔3100米，呈椭圆形，雨季
13、时总面积可达105平方千米。相当于杭州西湖的十几倍。而盐湖的构成是由于地壳运动，青藏高原曾是海洋的一部分，通过长期的地壳运动，就构成了世界上最大的高原，结果一些海水留在了低洼构成了许多盐湖和池塘，茶卡盐湖确实是其中一个，茶卡湖内的盐几乎无穷无尽，由于雨水会将更多的盐从四周的山上带下。放眼望去整个盐湖就像一片白色的海洋，脱下鞋子，漫步在盐滩上就会感遭到像细沙一样盐，特别舒适车内、地上、甚至空气里都有醇香的盐味，来到茶卡盐湖，一定要走一走那条一眼望不到边际的铁轨。空阔的盐湖，笔直的两条铁轨，让人心旷神怡。仿佛会不记得一切苦恼。而我们两旁的每一座盐雕都是都是茶卡盐湖的守卫者“，每一座盐雕都在诉说着一
14、个沧桑而又漂亮的故事. .或是神话传说，或是英雄事迹，每一座都演绎着不同的风情. .而如今一切漂亮的风光只属于你. .我的讲解就到这里了，下面大家就能够自行巡游了，所以也一定要留意保管好本人的随身物品。感激大家，祝大家旅行愉快哦。茶卡盐湖导游词(五)尊敬的游客朋友们：大家好!欢迎来到天空之镜茶卡盐湖。希望你在这里玩的快乐，感激。茶卡盐湖，在青海的茶卡镇里。茶卡在藏语里是盐“的意思，传说在大旱的时候，西王母让一万名仙女去看剩下的一点水，旱期过后，一万名仙女日夜看守的汗水，构成了盐的结晶，这里就叫茶卡了。天空之镜，确实是由于这里在高原，天空不仅离地面近，天空特别蓝，云特别多，而且茶卡盐湖水特别清，
15、天空和云映在水里，你看了就会以为这里是一面镜子，因此人们就把它叫做天空之镜。在这里，你能够清晰地从水中看到盐的结晶，像水晶一样，十分透亮、漂亮。这里的盐，不仅能够供特别多人使用，还有特别多盐湖被列为景区。其中最美的一个景区，这里的盐主要做成工艺品，让游客选择，这个创意给茶卡镇戴上了一个漂亮的花环。今天的茶卡盐湖之旅到此完毕，感激来这里的您，青海更多的景点在等着你的到来，欢迎下次再来，再见。相关文章： 乙方：(签名或盖章)法定代表人：(或委托代理人)20_年_月_日20_年_月_日鉴证机构(盖章)：_鉴证人：_鉴证日期：20_年_月_日劳动合同范本通用版二员工劳动合同范本一：员工短期聘用合同书甲
16、方：乙方：甲方聘用乙方为短期员工，双方通过平等协商，彼此同意商定下述条款以共同恪守。一、乙方之考勤与治理悉按甲方有关员工手册办理之。二、乙方这职务或工种为。三、乙方受聘于甲方期间，应依照甲方工作安排，在下述工作场所履行职责：(一)甲方公司总部;(二)甲方在全资公司或参股的合资公司;(三)甲方在内地省份机构及境外机构;(四)应出差效劳之场所。四、乙方之工作职责、事项由甲方依乙方之职务或工种，并视乙方才能及甲方需要进展分派。五、乙方之正常工作时间每日为7小时，每周五个半工作日，其工作、休息、休假等，依员工手册办理之。六、甲方依照工作需要，要求乙方加班时，除不可抗拒之事外，乙方应予配合，有关加班事宜
17、，依员工手册办理之。七、甲方按国安规定实行社会保险制度，并为乙方投保。八、甲方应按月支付乙方酬劳，乙方的工资待遇每月元人民币。九、乙方在医疗费用报销和劳保福利方面享受正式员工一半的待遇。十、乙方每月工资由甲方次月5日发放，假设工资发放日适逢周日或假日。甲方得提早或推后一日或数日发放。十一、甲方对乙方奖励，分为嘉奖、记功、晋级、评为先进消费(工作)者和劳动榜样等5种。甲方对乙方之惩办，分为警告、记过、降级、辞退、除名等5种。以上奖励及惩办事由和方法，依员工手册办理之。奖励及惩办记录列为甲方考核乙方之依照之一。十二、甲方因业务萎缩或乙方不能胜任甲方工作时，甲方有权终止本合同，并提早1个月通知乙，合
18、同终止时，甲方增发乙方1个月的工资。十三、乙方主动提出解除本合同时，须提早1个月通知甲方，调离时，乙方须按员工手册办理有关手续，且甲方不予增发1个月工资。十四、乙方声明：乙方在签署本合同时，业已获得员工手册，并知悉全文，愿意恪守各项规定。十五、本合同一式两份，甲、乙双方各执一份，经双方签章后于?年?月?日起生效。十六、本合同为长期合同，甲、乙双方假设不特别声明，本合同保持持续有效。十七、甲、乙双方就履行本合同所发生一切争吵，同意以市劳动局为第一仲裁机关。订立合同书人甲方：签约代表人：(签字)职称：乙方(姓名)：(签字)身份证号码：户口所在地地址： 2020年最新商标转让合同的范本 众所周知，商
19、标转让过程中确信会出现商标转让合同，转让合同里边的一些条款相信我们的朋友都是不会生疏，那么商标转让合同的考前须知也都是我们的朋友必须理解的，那么商标合同转让的考前须知有哪些呢? 2020年最新商标转让合同的范本转让方：_受让方：_经转让方、受让方双方协商一致，对商标权的转让达成如下协议：一、转让的商标名称：_。二、商标图样：_(贴商标图样，并由转让方盖骑缝章)。三、商标注册号：_;国别：_。四、该商标获得注册所包括的商品或效劳的类别及商品或效劳的详细名称：_。五、转让方的保证1.转让方保证该权利无任何瑕疵，包括未曾许可别人使用或作为抵押。2.转让方保证在国际分类第_类以及在其他类别的与第_类有
20、关商品类似的商品上，转让方没有任何与该权利一样的或近似的商标获得注册或提出申请注册。3.转让方保证在本合同生效后，将不以任何方式谋求对该权利或与其类似的商标的包括所有权、使用权、收益权、处分权在内的任何权益，且上述所有权利均将由受让方行使。商标专用权的注册商标转让申请书，并同时将该商标商标注册证正本交受让方或受让方的代理人。六、商标权转让后，受让方的权限1.能够使用该商标的商品品种(或效劳的类别及名称)：_。2.能够使用该商标的地域范围：_。七、商标权转让的性质：_(可在以下工程中作出选择)。1.永久性的商标权转让。2.非永久性的商标权转让。八、商标权转让的时间自本合同生效之日起，或办妥商标转
21、让变更注册手续后，该商标权正式转归受让方。但假如转让注册商标申请未经商标局核准的，本合同自然失效;责任由双方自负。属非永久性商标权转让的，商标权转让的期限为_年，自_年_月_日至_年_月_日。转让方将在本合同期满之日起收回商标权。九、商质量量的保证商标权转让方要求受让方保证该商标所标示的产质量量不低于转让方原有水平，转让方应向受让方提供商品的样品，提供制造该类商品的技术指导或技术窍门(可另外签订技术转让合同);还可提供商品说明书、商品包装、商品维修法，在必要时还应提供经常购置该商品的客户名单。属非永久性转让的，转让方能够监视受让方的消费，并有权检查受让方消费情况和产质量量。十、商标权转让的转让
22、费与付款方式1.转让费按转让的权限计算共_元。2.付款方式：_。3.付款时间：_。十一、双方的违约责任1.转让方在本合同生效后，违背合同规定，仍在消费的商品上接着使用本商标，除应停顿使用本商标外，还应承担赔偿责任。2.受让方在合同商定的时间内，未交付商标转让费的，转让方有权回绝交付商标的所有权，并能够通知受让方解除合同。十二、声明及保证转让方：1.转让方为一家依法设立并合法存续的企业，有权签署并有才能履行本合同。2.转让方签署和履行本合同所需的一切手续均已办妥并合法有效。3.在签署本合同时，任何法院、仲裁机构、行政机关或监管机构均未作出任何足以对转让方履行本合同产生严重不利妨碍的判决、裁定、裁
23、决或详细行政行为。权程序均已完成，本合同的签署人是转让方的法定代表人或受权代表人。本合同生效后即对合同双方具有法律约束力。受让方：1.受让方为一家依法设立并合法存续的企业，有权签署并有才能履行本合同。2.受让方签署和履行本合同所需的一切手续均已办妥并合法有效。3.在签署本合同时，任何法院、仲裁机构、行政机关或监管机构均未作出任何足以对受让方履行本合同产生严重不利妨碍的判决、裁定、裁决或详细行政行为。4.受让方为签署本合同所需的内部受权程序均已完成，本合同的签署人是受让方的法定代表人或受权代表人。本合同生效后即对合同双方具有法律约束力。十三、保密双方保证对从另一方获得且无法自公开渠道获得的商业机
24、密(技术信息、运营信息及其他商业机密)予以保密。未经该商业机密的原提供方同意，一方不得向任何第三方泄露该商业机密的全部或部分内容。但法律、法规另有规定或双方另有商定的除外。保密期限为_年。一方违背上述保密义务的，应承担相应的违约责任并赔偿由此造成的损失。十四、不可抗力本合同所称不可抗力是指不能预见、不能克服、不能防止并对一方当事人造成严重妨碍的客观事件，包括但不限于自然灾祸如洪水、地震、火灾和风暴等以及社会事件如战争、动乱、政府行为等。如因不可抗力事件的发生导致合同无法履行时，遇不可抗力的一方应立马上事故情况书面告知另一方，并应在_天内，提供事故详情及合同不能履行或者需要延期履行的书面材料，双
25、方认可后协商终止合同或临时延迟合同的履行。十五、争议的处理1.本合同受_国法律管辖并按其进展解释。2.本合同在履行过程中发生的争议，由双方当事人协商处理，也可由有关部门调解;协商或调解不成的，按以下第_种方式处理：(1)提交_仲裁委员会仲裁;(2)依法向人民法院起诉。二十三、合同效力本合同自双方或双方法定代表人或其受权代表人签字并加盖公章之日起生效。有效期为_年，自_年_月_日至_年_月_日。本合同正本一式_份，双方各执_份，具有同等法律效力;合同副本_份，送_留存一份。转让方(盖章)：_法定代表人(签字)：_年_月_日签订地点：_受让方(盖章)：_法定代表人(签字)：_年_月_日签订地点：_
26、2020年签订商标转让合同的考前须知?1、商标权转让合同的转让人在合同生效后，在商标的注册有效地域内，不得再在与受让商标核定使用的商品或效劳上或者类似的商品和效劳上使用已转让的商标，否那么确实是进犯了受让人的商标权。转让人假如要接着使用，必须与受让方签订商标使用许可合同，获得受让人的受权。2、注册商标的转让登载在商标公告之日为受让人享有商标专用权的起始日，受让后的注册商标有效期自该日起至注册商标有效期届满之日。3、商标转让假如您假如有适宜的受让方的话，就出具商标证书，以及商标转让的申请材料，转让方以及受让方的身份证复印件或者公司的营业执照，转让方和受让方都要到北京的商标局办理。4、还有一种简单
27、的方法确实是找个代理机构交给代理机构办理，只要您对本人的这个商标出示一个合理的价格，假如没有适宜的受让人，能够让代理机构帮助寻找，如此比拟省事。有用法律英语短句 1.Divinersquo;s punishments, though slow, are always sure. 天网恢恢，疏而不漏。 2.An act is not a crime unless the law says it is one. 法无明文规定者不为罪。 3.This contract is made of one original and two duplicate originals, all of which
28、are of the same effect. 本合同一式三份，具有同等效力。 4. The law does not concern itself about family trifles. 法律难断家务事。 5.This document is legally binding. 该文件具有法律约束力。 6. This law is in abeyance. 此法暂缓执行。 7. This law has become a dead letter. 此法已成为一纸空文。 8. This law will go into effect on the day of its promulgatio
29、n. 本法自公布之日起施行。 9 The court dismissed the action. 法院驳回诉讼。 10. The court ordered the case to be retried. 法院命令重审此案。. 11.Giving the killer what he deserves. 予杀人者以应得之罪。 12. Hate the sin but not the sinner. 可恨的是罪行而非罪人。 13.Everyone has the right to freedom of expression. 每个人都享有言论自由。 14. Everyone is equal b
30、efore the law. 法律面前人人平等。 15. First in time, first in right. 先在权利优先。 16. No rights can rest on one person without a corresponding duty resting on some other person or persons. 没有无义务的权利。 17. In most civil contexts it does not matter whether negligence is gross“ or slight“. 在多数民事事项环境中，过失行为是否严峻“或细微“并不关紧
31、要。 18. Traditionally, firm referred to a partnership, as opposed to a company. 按惯例，firm是指合伙企业，与公司相对。 19.A transaction between two parties ought not to operate to the disadvantage of a third. 合约不约束第三人。 20. An acceptance once given cannot be revoked unless the offeror consents. 除非要约人同意，承诺一经做出即不得撤回。 21
32、. A contract may be modified if the parties reach a consensus through consultation. 当事人协商一致即能够变更合同。 22. Any amendments to this contract shall become effective only by a written agreement by Party A and Party B. 对本合同的任何修正，只有经甲、乙双方签署书面协议后方能生效。 23. Any annex is the integral part of this contract. 本合同一切
33、附件均为本合同的有效组成部分。 24. Any departure from the terms and conditions of the contract must be advised in writing. 任何与合同条款相背离的地点，都应以书面方式通知。 25. Any failure by a party to carry out all or part of his obligations under the contract shall be considered as a substantial breach. 一方当事人不履行本合同的全部或任何部分义务均应被视为是根本违约。
34、 26. Any party has no right to terminate this contract without another partyrsquo;s agreement. 未经另一方当事人同意，任何当事人均无权终止本合同。 27.Examples of void contracts are those entered as a result of misrepresentation, duress or undue influence. 因欺诈、胁迫和乘人之危而签订的合同属于可撤销合同。 28. If any of the above-mentioned clauses is inconsistent with the following additional clauses, the latter to
个人主页
