土木工程+专业外语词汇大全中英翻译　.txt.txt

1、土木工程 专业外语词汇大全中英翻译 1. 综合类大地工程geotechnical engineering 1. 综合类反分析法back analysis method1. 综合类基础工程foundation engineering1. 综合类临界状态土力学critical state soil mechanics1. 综合类数值岩土力学numerical geomechanics1. 综合类土soil, earth1. 综合类土动力学soil dynamics1. 综合类土力学soil mechanics1. 综合类岩土工程geotechnical engineering 1. 综合类应力路径

2、stress path1. 综合类应力路径法stress path method2. 工程地质及勘察变质岩metamorphic rock2. 工程地质及勘察标准冻深standard frost penetration 2. 工程地质及勘察冰川沉积glacial deposit2. 工程地质及勘察冰积层（台）glacial deposit2. 工程地质及勘察残积土eluvial soil, residual soil2. 工程地质及勘察层理beding2. 工程地质及勘察长石feldspar2. 工程地质及勘察沉积岩sedimentary rock2. 工程地质及勘察承压水confined w

3、ater2. 工程地质及勘察次生矿物secondary mineral2. 工程地质及勘察地质年代geological age2. 工程地质及勘察地质图geological map2. 工程地质及勘察地下水groundwater2. 工程地质及勘察断层fault2. 工程地质及勘察断裂构造fracture structure2. 工程地质及勘察工程地质勘察engineering geological exploration2. 工程地质及勘察海积层（台）marine deposit2. 工程地质及勘察海相沉积marine deposit2. 工程地质及勘察花岗岩granite2. 工程地质及勘

4、察滑坡landslide2. 工程地质及勘察化石fossil2. 工程地质及勘察化学沉积岩chemical sedimentary rock2. 工程地质及勘察阶地terrace2. 工程地质及勘察节理joint2. 工程地质及勘察解理cleavage2. 工程地质及勘察喀斯特karst2. 工程地质及勘察矿物硬度hardness of minerals2. 工程地质及勘察砾岩conglomerate2. 工程地质及勘察流滑flow slide2. 工程地质及勘察陆相沉积continental sedimentation2. 工程地质及勘察泥石流mud flow, debris flow2.

5、工程地质及勘察年粘土矿物clay minerals2. 工程地质及勘察凝灰岩tuff2. 工程地质及勘察牛轭湖ox-bow lake2. 工程地质及勘察浅成岩hypabyssal rock2. 工程地质及勘察潜水ground water2. 工程地质及勘察侵入岩intrusive rock2. 工程地质及勘察取土器geotome2. 工程地质及勘察砂岩sandstone 2. 工程地质及勘察砂嘴spit, sand spit2. 工程地质及勘察山岩压力rock pressure2. 工程地质及勘察深成岩plutionic rock2. 工程地质及勘察石灰岩limestone2. 工程地质及勘察

6、石英quartz2. 工程地质及勘察松散堆积物rickle2. 工程地质及勘察围限地下水（台）confined ground water2. 工程地质及勘察泻湖lagoon2. 工程地质及勘察岩爆rock burst2. 工程地质及勘察岩层产状attitude of rock2. 工程地质及勘察岩浆岩magmatic rock, igneous rock2. 工程地质及勘察岩脉dike, dgke2. 工程地质及勘察岩石风化程度degree of rock weathering 2. 工程地质及勘察岩石构造structure of rock2. 工程地质及勘察岩石结构texture of ro

7、ck2. 工程地质及勘察岩体rock mass2. 工程地质及勘察页岩shale2. 工程地质及勘察原生矿物primary mineral2. 工程地质及勘察 mica2. 工程地质及勘察造岩矿物rock-forming mineral2. 工程地质及勘察 fold, folding2. 工程地质及勘察 状图bore hole columnar section3. 土 分类 土saturated soil 3. 土 分类 结土overconsolidated soil 3. 土 分类 土dredger fill3. 土 分类 土3. 土 分类冻土frozen soil, tjaele3. 土

8、分类 土unsaturated soil 3. 土 分类分散 土dispersive soil3. 土 分类 土silt, mo3. 土 分类 质粘土silty clay3. 土 分类 石kaolinite3. 土 分类 压 土（台）overconsolidated soil 3. 土 分类 粘土red clay, adamic earth3. 土 分类 土loess, huangtu(China)3. 土 分类 石montmorillonite3. 土 分类泥 peat, bog muck3. 土 分类年粘土clay3. 土 分类年粘 土cohesive soil, clayey soil3

9、. 土 分类 土expansive soil, swelling soil3. 土 分类 结粘土underconsolidated soil3. 土 分类 土zonal soil3. 土 分类工 土fill, artificial soil3. 土 分类粘土soft clay, mildclay, mickle3. 土 分类砂土sand3. 土 分类 土collapsible loess, slumping loess3. 土 分类 土plain fill3. 土 分类 图plasticity chart3. 土 分类石土stone, break stone, broken stone, ch

10、annery, chat, crushed stone, deritus3. 土 分类currency1压 土（台）underconsolidated clay3. 土 分类粘 土cohesionless soil, frictional soil, non-cohesive soil3. 土 分类岩石rock3. 土 分类“土illite3. 土 分类质土organic soil3. 土 分类fi泥muck, gyttja, mire, slush3. 土 分类fi泥质土mucky soil 3. 土 分类原状土undisturbed soil3. 土 分类fl 土miscellaneous

11、 fill3. 土 分类 结土normally consolidated soil 3. 土 分类 压 土（台）normally consolidated soil 3. 土 分类 土self weight collapse loess4. 土 物理 质 界限Atterberg limits4. 土 物理 质 度degree of saturation4. 土 物理 质 度saturated density4. 土 物理 质 度saturated unit weight4. 土 物理 质 specific gravity4. 土 物理 质度consistency4. 土 物理 质”数coeff

12、icient of uniformity, uniformity coefficient4. 土 物理 质变thixotropy4. 土 物理 质 结构single-grained structure4. 土 物理 质 结构honeycomb structure4. 土 物理 质 度dry unit weight4. 土 物理 质 度dry density4. 土 物理 质 数plasticity index4. 土 物理 质水water content, moisture content4. 土 物理 质 数4. 土 物理 质gradation, grading 4. 土 物理 质结合水bo

13、und water, combined water, held water4. 土 物理 质界限水Atterberg limits4. 土 物理 质 particle size distribution of soils, mechanical composition of soil4. 土 物理 质 plasticity4. 土 物理 质 void ratio4. 土 物理 质 porosity4. 土 物理 质 度granularity, grainness, grainage4. 土 物理 质 fraction, size fraction4. 土 物理 质水capillary wate

14、r4. 土 物理 质 度density4. 土 物理 质 度compactionness4. 土 物理 质年粘 土 度sensitivity of cohesive soil4. 土 物理 质 径mean diameter, average grain diameter4. 土 物理 质 数coefficient of curvature4. 土 物理 质 相图block diagram, skeletal diagram, three phase diagram4. 土 物理 质 相土tri-phase soil4. 土 物理 质 应力initial collapse pressure4.

15、土 物理 质数coefficient of collapsibility4. 土 物理 质 限shrinkage limit4. 土 物理 质土 构造soil texture4. 土 物理 质土 结构soil structure4. 土 物理 质土 相 度specific density of solid particles4. 土 物理 质土中 air in soil 4. 土 物理 质土中水water in soil 4. 土 物理 质 aggregate, cumularpharolith4. 土 物理 质限 径constrained diameter4. 土 物理 质相 度relati

16、ve density, density index4. 土 物理 质相 压 度relative compaction, compacting factor, percent compaction, coefficient of compaction4. 土 物理 质 状结构flocculent structure4. 土 物理 质压 数coefficient of consolidation4. 土 物理 质压 compressibility4. 土 物理 质 限liquid limit4. 土 物理 质 数liquidity index4. 土 物理 质 水（台）free water4. 土

17、 物理 质 径effective diameter, effective grain size, effective size 4. 土 物理 质 度effective density4. 土 物理 质 度effective unit weight4. 土 物理 质 力 度unit weight4. 土 物理 质 水free water, gravitational water, groundwater, phreatic water4. 土 物理 质 构fabric4. 土 物理 质大 度maximum dry density4. 土 物理 质 水optimum water content5

18、. 流 Darcy s law5. 流piping 5. 流 phreatic line5. 流临界水力 度critical hydraulic gradient5. 流流 数flow function5. 流流土flowing soil5. 流流 flow net5. 流砂sand boiling5. 流 流seepage5. 流 流seepage discharge5. 流 流 度seepage velocity5. 流 力seepage force5. 流 seepage failure5. 流 数coefficient of permeability5. 流 permeability5

19、. 流 数potential function5. 流水力 度hydraulic gradient6. 地基应力 变 变 deformation6. 地基应力 变 变 modulus of deformation 6. 地基应力 变 松Poisson s ratio6. 地基应力 变 斯解Boussinnesq s solution 6. 地基应力 变 残 变 residual deformation6. 地基应力 变 残 水压力residual pore water pressure6. 地基应力 变 水压力excess pore water pressure6. 地基应力 变 沉 sett

20、lement6. 地基应力 变 沉 settlement ratio6. 地基应力 变 次 结沉 secondary consolidation settlement6. 地基应力 变 次 结数coefficient of secondary consolidation6. 地基应力 变 地基沉 力学公式elastic formula for settlement calculation6. 地基应力 变 分层总 法layerwise summation method6. 地基应力 变 负 水压力negative pore water pressure6. 地基应力 变 附加应力superim

21、posed stress6. 地基应力 变 割 secant modulus6. 地基应力 变 结沉 consolidation settlement6. 地基应力 变 规范沉 计算法settlement calculation by specification6. 地基应力 变 回 变 rebound deformation6. 地基应力 变 回 modulus of resilience6. 地基应力 变 回 数coefficient of resilience6. 地基应力 变 回 数swelling index6. 地基应力 变 建筑物 地基变 允许值allowable settlem

22、ent of building6. 地基应力 变 剪 dilatation6. 地基应力 变 角点法corner-points method6. 地基应力 变 压力pore air pressure6. 地基应力 变 水压力pore water pressure6. 地基应力 变 压力数Apore pressure parameter A6. 地基应力 变 压力数Bpore pressure parameter B6. 地基应力 变 明德林解Mindlin s solution6. 地基应力 变 纽马感应图Newmark chart6. 地基应力 变 切 tangent modulus6. 地

23、基应力 变 蠕变creep6. 地基应力 变 向变 条件下 结沉 three-dimensional consolidation settlement6. 地基应力 变 瞬时沉 immediate settlement6. 地基应力 变 变 plastic deformation6. 地基应力 变 谈 变 elastic deformation6. 地基应力 变 谈 elastic modulus6. 地基应力 变 谈 衡状态state of elastic equilibrium6. 地基应力 变 体积变 volumetric deformation modulus6. 地基应力 变 先期

24、结压力preconsolidation pressure6. 地基应力 变 压 层6. 地基应力 变 压 modulus of compressibility6. 地基应力 变 压 数coefficient of compressibility6. 地基应力 变 压 compressibility6. 地基应力 变 压 数compression index6. 地基应力 变 应力effective stress6. 地基应力 变 应力self-weight stress6. 地基应力 变 总应力total stress approach of shear strength6. 地基应力 变 终

25、沉 final settlement 7. 结巴隆 结理论Barron s consolidation theory7. 结奥 结理论Biot s consolidation theory7. 结 结over-consolidation ratio7. 结 水压力excess pore water pressure7. 结次 结secondary consolidation7. 结次压 （台）secondary consolidatin7. 结向度压 （台）one-dimensional consolidation7. 结多维 结multi-dimensional consolidation7

26、. 结 结consolidation7. 结 结度degree of consolidation 7. 结 结理论theory of consolidation7. 结 结 consolidation curve7. 结 结 rate of consolidation7. 结 结数coefficient of consolidation7. 结 结压力consolidation pressure7. 结回 rebound curve7. 结井径drain spacing ratio7. 结井阻well resistance7. 结曼代尔雷尔应Mandel-Cryer effect7. 结潜变（

27、台）creep7. 结砂井sand drain7. 结砂井地基 结度average degree of consolidation of sand-drained ground7. 结时间 数拟合法logrithm of time fitting method7. 结时间因子time factor7. 结沙基 结理论Terzaghi s consolidation theory7. 结沙基伦杜列扩散方程Terzaghi-Rendulic diffusion equation7. 结先期 结压力preconsolidation pressure7. 结压 （台）consolidation7. 结

28、压 度（台）degree of consolidation 7. 结压 cpmpression curve7. 结一维 结one dimensional consolidation7. 结应力原理principle of effective stress7. 结预压 压力（台）preconsolidation pressure7. 结原 压 virgin compression curve7. 结再压 recompression curve7. 结主 结primary consolidation7. 结主压 （台）primary consolidation7. 结准 结压力pseudo-con

29、solidation pressure7. 结K0 结consolidation under K0 condition8. 抗剪强度安息角（台）angle of repose8. 抗剪强度排水抗剪强度undrained shear strength8. 抗剪强度残 内摩擦角residual angle of internal friction8. 抗剪强度残 强度residual strength 8. 抗剪强度长期强度long-term strength8. 抗剪强度轴抗拉强度uniaxial tension test8. 抗剪强度动强度dynamic strength of soils 8

30、. 抗剪强度峰值强度peak strength8. 抗剪强度伏斯列夫参数Hvorslev parameter8. 抗剪强度剪切应变 shear strain rate8. 抗剪强度抗剪强度shear strength8. 抗剪强度抗剪强度参数shear strength parameter8. 抗剪强度抗剪强度应力法effective stress approach of shear strength8. 抗剪强度抗剪强度总应力法total stress approach of shear strength8. 抗剪强度库仑方程Coulomb s equation8. 抗剪强度摩尔包 Mohr

31、 s envelope8. 抗剪强度摩尔库仑理论Mohr-Coulomb theory8. 抗剪强度内摩擦角angle of internal friction8. 抗剪强度年粘聚力cohesion8. 抗剪强度 裂角angle of rupture8. 抗剪强度 准则failure criterion8. 抗剪强度十字板抗剪强度vane strength8. 抗剪强度侧限抗压强度unconfined compression strength8. 抗剪强度内摩擦角effective angle of internal friction 8. 抗剪强度粘聚力effective cohesion

32、intercept8. 抗剪强度应力 包 effective stress failure envelope8. 抗剪强度应力强度参数effective stress strength parameter8. 抗剪强度应力原理principle of effective stress8. 抗剪强度真内摩擦角true angle internal friction8. 抗剪强度真粘聚力true cohesion8. 抗剪强度总应力 包 total stress failure envelope8. 抗剪强度总应力强度参数total stress strength parameter9. 本构 型

33、本构 型constitutive model9. 本构 型边界面 型boundary surface model 9. 本构 型层向各向同 体 型cross anisotropic model9. 本构 型 型hyperelastic model9. 本构 型德鲁普拉格准则Drucker-Prager criterion9. 本构 型邓肯张 型Duncan-Chang model9. 本构 型动剪切强度9. 本构 型 nonlinear elastic model9. 本构 型盖帽 型cap model9. 本构 型刚 型rigid plastic model9. 本构 型割 secant m

34、odulus9. 本构 型广义冯米赛斯屈服准则extended von Mises yield criterion9. 本构 型广义特雷斯卡屈服准则extended tresca yield criterion9. 本构 型加工化work softening 9. 本构 型加工硬化work hardening 9. 本构 型加工硬化 strain harding law9. 本构 型剑桥 型Cambridge model9. 本构 型柯 型Cauchy elastic model 9. 本构 型拉特邓肯 型Lade-Duncan model9. 本构 型拉特屈服准则Lade yield cri

35、terion9. 本构 型理想 型ideal elastoplastic model9. 本构 型临界状态 型critical state elastoplastic model9. 本构 型流变学 型rheological model9. 本构 型流动规则flow rule9. 本构 型摩尔库仑屈服准则Mohr-Coulomb yield criterion9. 本构 型内蕴时间 型endochronic plastic model9. 本构 型内蕴时间 理论endochronic theory9. 本构 型年粘 型viscoelastic model9. 本构 型切 tangent mod

36、ulus9. 本构 型清华 型Tsinghua elastoplastic model9. 本构 型屈服面yield surface9. 本构 型沈珠江 屈服面 型Shen Zhujiang three yield surface method 9. 本构 型双参数地基 型9. 本构 型双剪应力屈服 型twin shear stress yield criterion9. 本构 型双 型hyperbolic model9. 本构 型松岗元中井屈服准则Matsuoka-Nakai yield criterion9. 本构 型 变理论9. 本构 型谈 矩阵elastoplastic modulus

37、 matrix9. 本构 型谈 型elastoplastic modulus9. 本构 型谈 增理论incremental elastoplastic theory9. 本构 型谈 半空间地基 型elastic half-space foundation model9. 本构 型谈 变 elastic deformation9. 本构 型谈 elastic modulus9. 本构 型谈 型elastic model9. 本构 型 KhoslaWu 型Wei Rulong-Khosla-Wu model9. 本构 型 尔地基 型Winkler foundation model9. 本构 型 剑

38、桥 型modified cambridge model9. 本构 型准 型hypoelastic model10. 地基承 力 剪 punching shear failure10. 地基承 力次层（台）substratum10. 地基承 力地基subgrade, ground, foundation soil10. 地基承 力地基承 力bearing capacity of foundation soil 10. 地基承 力地基 限承 力ultimate bearing capacity of foundation soil 10. 地基承 力地基允许承 力allowable bearing

39、 capacity of foundation soil10. 地基承 力地基 stability of foundation soil10. 地基承 力 地基承 力公式Hansen s ultimate bearing capacity formula10. 地基承 力 限 衡状态state of limit equilibrium10. 地基承 力加 承 （ ）California Bearing Ratio10. 地基承 力 剪切 local shear failure10. 地基承 力临 critical edge pressure10. 地基承 力 夫 限承 力公式Meyerhof

40、s ultimate bearing capacity formula10. 地基承 力普 特承 力理论Prandel bearing capacity theory10. 地基承 力斯肯普 限承 力公式Skempton s ultimate bearing capacity formula10. 地基承 力沙基承 力理论Terzaghi bearing capacity theory10. 地基承 力 限承 力公式Vesic s ultimate bearing capacity formula10. 地基承 力 体剪切 general shear failure11. 土压力 动土压力pa

41、ssive earth pressure11. 土压力 动土压力数coefficient of passive earth pressure11. 土压力 限 衡状态state of limit equilibrium11. 土压力 土压力earth pressue at rest11. 土压力 土压力数coefficient of earth pressur at rest11. 土压力库仑土压力理论Coulomb s earth pressure theory11. 土压力库尔曼图解法Culmannn construction11. 土压力 肯土压力理论Rankine s earth pr

42、essure theory11. 土压力 肯状态Rankine state11. 土压力谈 衡状态state of elastic equilibrium11. 土压力土压力earth pressure11. 土压力主动土压力active earth pressure11. 土压力主动土压力数coefficient of active earth pressure12. 土坡 分析安息角（台）angle of repose12. 土坡 分析 普法Bishop method 12. 土坡 分析边坡 安全数safety factor of slope12. 土坡 分析 衡 理 法unbalance

43、d thrust transmission method12. 土坡 分析 伦纽斯条分法Fellenius method of slices12. 土坡 分析库尔曼法Culmann method12. 土坡 分析摩擦 法friction circle method12. 土坡 分析摩 斯普拉斯法Morgenstern-Price method12. 土坡 分析边坡 临界 度critical height of vertical slope 12. 土坡 分析 滑动法Swedish circle method12. 土坡 分析斯赛法Spencer method12. 土坡 分析currency1

44、法Taylor method12. 土坡 分析条分法slice method12. 土坡 分析土坡slope12. 土坡 分析土坡 分析slope stability analysis 12. 土坡 分析土坡 限分析法limit analysis method of slope stability12. 土坡 分析土坡 限 衡法limit equilibrium method of slope stability12. 土坡 分析“ 角angle of repose12. 土坡 分析普条分法Janbu general slice method12. 土坡 分析 分析法circular arc

45、analysis13. 土 动力 质阻fispecific gravity capacity13. 土 动力 质fl 散特 dispersion of waves13. 土 动力 质fl 法wave velocity method 13. 土 动力 质阻material damping 13. 土 动力 质 化initial liquefaction13. 土 动力 质地基 期natural period of soil site13. 土 动力 质动剪切 dynamic shear modulus of soils13. 土 动力 质动力斯解dynamic solution of Bouss

46、inesq13. 土 动力 质动力 大因dynamic magnification factor13. 土 动力 质动力 质dynamic properties of soils13. 土 动力 质动强度dynamic strength of soils 13. 土 动力 质flakeleton waves in soils13. 土 动力 质阻geometric damping 13. 土 动力 质抗 化强度liquefaction stress13. 土 动力 质 流体flfluid wave in soil13. 土 动力 质”角loss angle13. 土 动力 质动 recipro

47、cating activity13. 土 动力 质 dimensionless frequency13. 土 动力 质 化liquefaction13. 土 动力 质 化 evaluation of liquefaction potential13. 土 动力 质 化应力stress ratio of liquefaction13. 土 动力 质应力flstress waves in soils13. 土 动力 质dynamic settlement13. 土 动力 质阻damping of soil 13. 土 动力 质阻damping ratio14. 土土retaining wall14. 土土排水14. 土土 stability of retaining wall14. 土式土14. 土式土counterfort retaining wall14. 土 （台）counterfort retaining wall14. 土基础foundation wall14. 土加土reinforced earth bulkhead14. 土 板土anchored plate retaining wall14. 土 式板 anchored sheet pile wall14. 土式土anchor rod retaining wall14. 土式板 cantilever sheet