17孔子世家第十七(翻译).txt
《17孔子世家第十七(翻译).txt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《17孔子世家第十七(翻译).txt(8页珍藏版)》请在文库网上搜索。
1、本图书由(bobbsh)为您整理制作更多txt好书 敬请登录http:/ 告 他。孔子 时 , , 的 作。孔子的母亲死后,就把 在 父 , 是出 没有 埋葬。陬邑人父的母亲把孔子父亲的葬地告 了他,后孔子才把母亲去防山父亲葬在 。孔子currency1“fifl 时,氏 名,孔子前”。氏的 :“氏名,没有请。“孔子因此而了 。孔子十 那年,鲁国子 , 前告 子 子:“孔丘 人,是 人的后 ,他的祖先在宋国 。他的先祖 父何本 宋国国 , 他的 公。到他的 先祖 父时, 宋公宋公宋 公 , 敬,所以 父 的 : 而 , 二 时而 , 时 而 。 时顺 根快 ,也没人敢欺侮我;我就在 中 些面糊
2、粥以糊口度日。他就是 般 谨节俭。我听 人的后 ,虽不定 国 执政,但必定有才德显达的人出现。如今孔子年少而好 ,他不就是才德显达的人吗?如果我死了,定要以他为师。等到孟子死后,孟 子和鲁国人南宫敬叔便前”孔子处 。 年,子死了,由平子 承了卿 。孔子境贫穷,社地 低下。到长 后,曾给氏 过管理仓库的 吏,出纳钱粮算得公平准确;也曾提过管理牧场的 吏,牲畜蕃息。因此他又升主管营建工程的司空。过了不多久,他离开了鲁国,在齐国 到排斥,在宋国卫国遭遇到驱逐,又在陈国和蔡国 currency1被围困,最后又返 了鲁国。孔子身高九尺六寸,人们都称他为“长人“,觉得他与般人不样。鲁国后对他好了,所以他
3、返 了鲁国。鲁国人南宫敬叔对鲁昭公:“请我与孔子 到周去。“鲁昭公就给了他辆车子两匹 ,名童仆,随他出发,到周去 ,据是见到了老子。告辞时,老子送他们时:“我听富贵的人是用财 送人, 德高 的人是用 辞送人。我不是富贵的人, 用 德高 人的名 ,用 辞为您送。 是: 明 的人 到死 的 ,那是因为他 人的 ; 见 的人 遭困 身,那是因为他好 发 人的 。 子女的 而父母, 下的要 而currency1 主。孔子周 到鲁国 后,“他 的 子就多 了。在 时 ,平公fifl无 ,氏氏氏中氏氏知氏六 把 国政,不出东”的国, ,也时 中 国;齐是国又鲁国。鲁国 又, 国就国; 国就 国;对 齐国如
4、果不周到,齐国的 就鲁国。鲁昭公二十年(前522), 时孔子是 十 了。齐 公fi 到鲁国, 公 孔子:“ 公国而又处 的地 ,他 称 , 是 因 ?“孔子 :“ 国虽 , 向 ;所处地 虽 ,但 政 。 公亲 用 公 的 , 给他的 ,把他 中 出,就与他 了 的 ,随后就把执政 给他了。用 神理国,就是整 下也是 以的,他 主算是 的 。“ 公听了 高 。孔子 十 的时 ,平子因为与 昭伯 鸡怨的得了鲁昭公,昭公率 平了,平子和孟氏叔氏 联合昭公,昭公的 吃了 仗,逃奔到齐国,齐国把昭公安置在乾 地 。其后过了不久,鲁国发生了变fl。孔子到齐国, 了高昭子的 ,借高昭子的关“接 公。他与齐
5、国的乐 音乐,听到了舜时的韶乐,就 了 ,有 月的时currency1竟尝不出肉的味 ,齐国人都称赞他。齐 公向孔子请教如何为政,孔子:“国 要像国 的样子, 子要像 子的样子,父亲要像父亲的样子,子要像 子的样子。“ 公听了后:“对极了!假如国 不像 国 , 子不像 子,父亲不像 父亲,子不像 子,即使有 多的粮食,我怎 吃得 !“改日 公又向孔子请教为政的 理,孔子:“管理国最 要的是节约开支,杜绝浪费。“ 公听了 高 ,算把尼溪的田地封赏给孔子。晏 劝:儒者 人, ,是不 用法约束他们的;他们高傲性 以为是,不 为下 使用;他们视 ,竭尽哀情,为了葬隆 而不惜倾荡产,不 法形成风气;他们
6、四处 乞求 禄,不 用他们理国。 那些 贤相 下世以后,周室也随 衰微下去, 崩乐坏已有好化时currency1了。现在孔子讲究 容服饰,详定繁琐的 下 节,刻意 快步 的规矩, 些繁 缛节,就是 人也 不完,毕生也搞不清。您如果用 套东西改变齐国的风俗,恐怕 不是引导老姓的好办法。“ 后,齐 公虽 有 貌地接见孔子, 不再 有关 的 题了。有 , 公慰留孔子:“用给氏那样高的遇给您,我 不到。“所以就用卿氏下卿孟氏 currency1的遇给孔子。齐国的中有人害孔子,孔子听到了 消息。 公对孔子:“我已年老了,不 作用了。“孔子 是就离开齐国,返 了鲁国。孔子四十二 那年,鲁昭公死在齐国的乾,
7、鲁定公 。定公 的 年夏 ,平子死了,恒子 立为卿。桓子气掘井时掘得 腹口 的陶 ,面有 像 的东西,告 孔子时 谎称“得到 狗“。孔子:“据我所知,那面是 。我听,山林中的 是 叫 的 和 人 的山 ,中的 是神 和叫 的 , 中的 是 明的坟 。“国 国,把 国的国都 了,得到节 头,有辆车长。 国 使者 孔子:“ 头最?“孔子:“ 神到 山,防风氏 到, 就把他 死 陈 ,他的 头节就有车长, 就是最的 头了。“ 国的使者又 :“那神又是 ?“孔子:“山的神 下,currency1fl山时 的就是神。fl地和“ 的就是公,他们都 者“。 使又 :“防风氏是currency1fl 的?“孔
8、子:“ 氏的 长currency1fl封山和fi山fi的 ,是姓。在fl夏 叫 ,在周叫长,现在叫 人。“ 使 :“人的身高有多少?“孔子 :“氏身高 尺,是最的了;高的不过 ,得是最高的了。“ 国使者听了 后:“了不 人!“桓子有 叫仲梁,与 有怨”。 要驱逐仲梁,氏 公山不了他。 年 ,仲梁更 了, 把 了 。桓子对此 , 就把桓子也了 ,到桓立了约才把他 出。 此以后更 不 氏。氏办也竟 鲁 ,鲁国出现了 的面。因此鲁国 以下都不fl , 了 。所以孔子不 意再在鲁国 了, 在, 究整理 书 乐 些 , 生们 多,有的 ,无不 向孔子求教。鲁定公 年(前502),公山不在桓子 下 到不如
9、意,就 用 作fl,算氏孟氏叔氏 的 生子, 立平日为 所 的 子, 是就把桓子 了 。桓子用 子他,才得以逃出。鲁定公九年(前501), 作fl ,逃奔到了齐国。 时,孔子 十 。公山不借费 氏,他 人 请孔子去 。孔子 所 的国 已 久了,但 不得,无处 以 ,没有人 用 ,就:“ 周 周 而建立了,现在费虽 , 也 不多 !“要 前去,子 不高 ,孔子。孔子:“他们请我去,难 我白白跑趟吗?如果 用了我,我将在东 建立 像周那样的 !“而最 也没 成。以后鲁定公孔子 了中都长 ,年后, 地都效法他的理办法。孔子便由中都长 提升为司空,又由司空提升为司寇。鲁定公十年(前500)的春 ,鲁国
10、与齐国和 。到了夏 ,齐国黎对 公: “鲁国 用了孔丘,势必齐国“。 是齐 公就 使者告 鲁国,要与鲁定公友好晤,约定晤的地点在夹“。鲁定公准备好车辆随,毫无戒备地前去赴约。孔子以司寇的身份,兼办晤 宜,他对定公:“我听办理外必须要有装准备,办理也必须有外配合。前出了 的疆界,定要fi齐必要的 员随。请求您安排左右司 去。“定公:“好的。“就fi了左右司 去。定公在夹“与齐相。在那修筑了坛,坛备好席 ,设置了 级登坛的台阶,用国 相遇的简略节相见,拱 揖登坛。彼此馈赠 酬的 式过 后,齐国管的 员快步前请 :“请开始演奏四 族的舞乐“。齐 公:“好的。“ 是齐国的乐以旌旗为先导,有的头羽冠,射
11、披 ,有的 执矛戟剑楯等 也“台了,喧闹涌而。孔子见状赶 跑过,步阶快步登台, 级台阶时,便扬 袖挥,:“我们两国国 为和好而相,为 在 演奏夷狄的舞乐,请令管 员叫他们下去!“主管 员叫乐下,他们 不肯 ,左右 与齐 公的眼色。齐 公 惭愧,挥 叫乐下去。过了 ,齐国的管 员又跑 :“请演奏宫中的乐曲“。 公:“好的。“ 是些歌舞杂技艺人和身材 的侏儒都前表演了。孔子 了又急跑过。步阶”台 ,最后阶没有迈就:“普通人敢胡闹迷惑诸, !请令主 员去执!“ 是主 员 法将他们处以斩,叫他们 异处。齐 公为恐惧, 触 ,知 理不如他, 国 后 是慌恐,告 他的 们:“鲁国是用 子的 理辅他们的国
12、,而们 仅拿夷狄的办法教我,使我得了鲁国国 , 怎办 ?“主管 员前 :“ 子有了过错,就用实际 向人 歉错; 人有了过错,就用花 巧语谢。您如果痛,就用具体 表 歉 。“ 是齐 公就了前所夺的鲁国郓汶龟阴的地,以此向鲁国 歉 悔过。鲁定公十 年(前497)的夏 ,孔子对定公:“ 下的中不 收藏 ,的封邑不 筑 高 长 的墙。“ 是就 仲由去 氏的管,算拆 孟叔 封邑的墙。 时,叔氏先把 邑的墙拆了。氏也准备拆费邑的墙,公山不和叔辄就fi领费邑的人袭击鲁国。鲁定公和孟叔 人就 了的 ,登了子的高坛。公山不率领的费邑人 他们,没有 去,但有的人已 鲁定公所登高坛的 。孔子令 须乐 下台他们,费邑
13、人 逃,鲁国人 击,在 把他们 击 。公山不叔辄两人逃到了齐国,费邑的墙 被拆 了。接准备拆成,孟氏的 公 处父告 孟:“拆 了成邑的墙,齐国人必将 到我们的 。成又是们孟氏的 ,没有成也就等 没有孟氏。我不算拆 “。十二月,鲁定公率 围了成,没有下。鲁定公十四年(前496),孔子 十六 ,他由司寇理国相 , 出 神色。他的 子:“听子 头不恐惧,到也不 形 色“。孔子:“有 ,但不是有 乐在身 高 而 贤下的 吗?“ 是就把 fl国政的少 了。孔子国政 月, 的 人就不敢 要了;currency1女人都开 ;在 的东西也没人 ; 地的“到鲁国的邑,用不向 员们求情送 ,都 得到意的fi,好像
14、 到了中样。齐国听到了 消息就害怕了 ,:“孔子在鲁国执政下去,定称 ,fl鲁国称 ,我们 最,必 先 我们。何不先送些地给他们 ?“黎: “我们先他们下,如果不成,再送给他们地, 难 算 吗!“ 是就齐国了 十 貌女子,都的 服,教他 ”乐的舞,身有花的 二十匹, 送给鲁 。先把女乐和 车安置在鲁南面的高 外。桓子身便服前” 再 ,算接 下,就告 鲁 以外出到 地周 视 为名, 整 到南 齐国的 女和 , 国的政也得去管理了,子 到 情形便对孔子:“老师,我们 以离开 了 。“孔子:“鲁国现在就要在外 ,如果 法把 后的肉给们,那 我 以留下不 “。桓子 接了齐国送的女子乐, 不过 政 ;在
15、外 束后,又 ,没把肉给们。孔子 是离开了鲁国, 就在地 过。鲁国 名叫师的乐师为他送,:“先生您是没有过错的。“孔子:“我 歌,好不好?“ 是 :“那些人的口, 以把 和亲 ;接那些女, 以使人 身。 ,我 有 样安度 月!“师返 后,桓子 他:“孔子了些 ?“师如实相告。桓子长 ,“先生是 我们接 了齐国那 女乐的 !“孔子 是到了卫国, 在子 子的 长颜 邹中。卫 公 孔子:“在鲁国得到的 禄是多少?“孔子 :“ 六 。“卫国也样给了他 六 。过了不多久,有人向卫 公了孔子的坏 ,卫 公就 公 假用仗currency1视孔子的出 。孔子害怕在 , 了十 月,就离开了卫国。孔子将要到陈国去
16、, 过 叫 的地 , 子颜刻 他赶车,颜刻用 子 :“前我 过 ,就是由那 口 去的“。 人听, 以为是鲁国的 了, 曾 害过 人, 是 人就围困了孔子。孔子的 样 像 ,所以被困在那整整 。颜 后赶到,孔子:“我以为死了。“颜 :“老师您,我怎 敢死!“ 人围孔子 急, 子们都 害怕。孔子:“周 已 死去,周 的 乐制度不就在我们 吗? 如果要 些 乐制度的 ,就不我们 些后死的人承提 的。 没有要消 周 的 些 乐, 人又 把我怎 样 !“孔子 子 “他的人到 子那称,后才得以离开 地。孔子离开 地 后就到了 叫 的地 ,过了多月,又返 了卫国, 在 伯 。卫 公有 叫南子的人, 人对孔子
17、:“ 国的 子,是 得 我们国 , 意与我们国 建立像 样情的,必定见见我们南子人的,我们南子人也 意见见您“。孔子开始辞谢绝,最后不得已才去见。南子人在 的 中等。孔子 后,面 头 。南子人在 中了两,披的 饰发出了 击的清 。后孔子:“我就不 见,现在不得已见了,就得以。“子 不高 。孔子发 :“我假不对的 , 定我! 定我!“在卫国 了 多月, 公与人南了辆车子, 车右,出宫后,孔子在 二辆车子“, 地市 过。孔子:“我没有见过 好 德像 样 色的人。“ 是对卫 公的所作所为 到,就离开卫国,”曹国去了。 年,鲁定公死了。孔子离开曹国到达宋国,与 子们在树下演 。宋国的司 桓魋 死孔子,
18、就把树砍了。孔子 得离开 地 。 子们催促:“我们 以快点 了。“孔子:“ 把传 德的使赋予我,桓魋他又把我怎 样!“孔子到了郑国,与 子们 散了,孔子 人站在外的东 。郑国人有 见了就对子贡:“东 有 人,他的额头像唐尧,脖子像皋陶,肩膀像郑子产, 是部以下 短子 寸,副狼狈不堪没采的样子,真像条 狗。“子贡见面把 如实地告 了孔子。孔子高 地 :“他形容我的相貌,不定对,但我像条 狗,对极了!对极了。“孔子 是到达陈国, 在司贞子。过了年多, 陈国,夺取了 邑才。鞅 歌。国 围了蔡国,蔡国移到 地。 国在 了 勾践。有 ,许多 隼(,损)落在陈国的宫廷中死了,有隼(,户)木 的箭在身,箭头
19、是石头制 的,箭长尺 寸。陈湣公 使者向孔子请教,孔子:“ 些隼是 的地 飞的, 是肃 部族的箭。前周纣 ,沟通了与 少民族的民族的联“,九夷蛮 族都贡献 的地 特产,叫他们不 记 的和义 。 是肃 部族献楛木 的箭和石头制作的箭头,长尺 寸。周为了显 他的 德,就把肃 部族的箭给长女太姬,后太姬嫁给了fl胡公,fl胡公又封在陈国。 室珍宝 给姓诸,是为了表 视亲族;把 的贡 赠给姓诸,是为了表 视亲族;把 的贡 赠给姓诸,是为了他们不要服周 。所以把肃 部族的箭给陈国。“陈湣公听了叫人到过去收藏 贡 的仓库中去找找,果找到了 箭。孔子在陈国 了 年, 好遇国国争 ,两国轮陈国,到 国陈国为,
- 1.请仔细阅读文档,确保文档完整性,对于不预览、不比对内容而直接下载带来的问题本站不予受理。
- 2.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
- 3、该文档所得收入(下载+内容+预览)归上传者、原创作者;如果您是本文档原作者,请点此认领!既往收益都归您。
下载文档到电脑,查找使用更方便
1人已下载
免费下载 | 加入VIP,免费下载 |
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 17 孔子 世家 第十七 翻译