福建福清天井式侨厝演变研究.pdf
《福建福清天井式侨厝演变研究.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《福建福清天井式侨厝演变研究.pdf(3页珍藏版)》请在文库网上搜索。
1、198引言近代开始,大量福清人以“契约华工”或自愿出洋的形式前往东南亚国家谋求生计。至 20世纪 30 年代,不少福清华侨在东南亚商界、华侨社会中崭露头角1。发家致富的华侨们回到家乡,建设起一座座受侨居地建筑风格影响的住宅。民居遗存丰富、类型多元的闽粤两省始终是侨乡民居研究的重点。罗晓琪等2从外来影响角度,探讨了外来文化、材料等对于侨乡民居的影响;郭焕宇、李岳川等3,4通过对侨汇经济、社会结构及人文品格等方面差异的分析,比较侨乡民居文化间的区别与联系。近年来,对于闽粤两省侨乡民居的研究日渐深入,从对某一地区侨乡民居的类型、设计手法以及装饰艺术等的静态分析,转向将侨乡民居融入社会变迁的历史情境之
2、中以解释建筑现象的动态研究。对某一类型侨乡民居的演变过程以及背后成因的分析也是研究的重点之一,郑胜华、关瑞明等5对于侨乡民居演变的影响因素、文化内涵及演变特征进行了详细的分析。相对而言,侨乡民居演变的动态研究刚刚起步,且研究主要集中在广东省及福建省的闽南、莆仙地区,对于闽东地区侨乡民居演变的研究较少。本文以福清的天井式侨厝为对象,通过田野调查和文献研究,以动态的视角总结其演变的过程及特征,并分析影响其演变的各方面因素。相关研究结论能够为闽东地区侨乡民居的演变提供必要的参考并为当代地域性建筑创作提出可供参考的思路。1 天井式侨厝的原型传统天井式民居是福清侨乡数量最多、分布最广的一种传统民居类型。
3、早期的传统天井式民居由一个三开间或五开间的主座、厢房及门廊围合而成。简单的平面布局无法满足家庭需求时,门廊便被独立出来,形成一个单体,明间开敞形成前厅,两侧布置住房,形成由前后两栋主要建筑与两侧厢房共同围合出天井的布局形式,为传统天井式民居(图 1)。2 天井式侨厝的演化侨厝是福清地区对于由华侨建造的民居建筑的统称。天井式侨厝是华侨以传统天井式民居为原型,根据自身对侨居地的建筑形式及中西方文化的理解,结合家庭需求对住宅进行“楼化”与“洋化”等改造,逐步定型的一种民居类型。天井式侨厝是由主座、门楼及两侧厢房围合而成,在平面布局、细部装饰等方面带有明显中西合璧风格特点的双层民居建筑。2.1 空间的
4、演化华侨通过对天井式侨厝的改造使建筑空间得到了明显的改变,主要表现为空间更为开放外向,层数通过楼化由单层变为双层。2.1.1 空间的开放传统民居受地域、文化、气候等方面的影响,形成了不同的建筑性格,“西洋建筑的外向、开放,闽海建筑的内向、封闭”6天井式侨厝在中西方文化共同影响下,出现中西合璧的平面布局形式,即通过改造增加公共空间。如高山镇院西村青乐仔故居,其在第一进融入两个八角楼,同时正中出挑楼板兼做入户门厅与二楼活动空间。渔溪镇双墩村林氏侨厝则于正立面两侧护厝处向外挑出露台,为二层提供开放的活动空间(图2)。摘要:侨乡民居是中国近代建筑史中不可或缺的一部分。福清的天井式侨厝是福清华侨将侨居地
5、建筑风格与传统天井式民居融合而形成的一种侨乡民居类型,在福清侨乡分布广泛、数量众多,是近代以来,中西方建筑文化交流融合的产物。通过解读天井式侨厝在空间、形式与结构三个维度的演变过程与特征,从文化背景、社会环境、经济条件、营建方式等方面,对福清天井式侨厝的演变原因进行分析,提出可供当代地域性建筑创作借鉴的思路。Abstract:The residence in the overseas Chinese hometown is an indispensable part in the history of modern Chinese architecture.The patio-style ov
6、erseas Chinese residence in Fuqing is a kind of traditional residence in overseas Chinese hometown formed by the integration of the architectural style of overseas Chinese residence and the traditional patio-style residence.It is widely distributed and numerous in Fuqing overseas Chinese villages,an
7、d it is the product of the exchange and integration of Chinese and western architectural culture since modern times.Through the interpretation of the evolution process and characteristics of patio-style overseas Chinese house in three dimensions of space,form and structure,the paper analyzes the rea
8、sons for the evolution of Fuqing patio-style overseas Chinese residence from the aspects of cultural background,social environment,economic conditions,construction methods and so on,and puts forward some ideas for reference for contemporary regional architecture creation.关键词:福清;天井式侨厝;侨乡民居;演变Keywords
9、:Fuqing;the patio-style overseas Chinese residence;residence of overseas Chinese;evolution文任肖逸福州大学建筑与城乡规划学院硕士研究生林志森福州大学建筑与城乡规划学院教 授博 士(通讯作者)DOI:10.19875/ki.jzywh.2023.11.063Study on the Evolution of Patio-style Overseas Chinese Residence in Fuqing,Fujian Province福建福清天井式侨厝演变研究图 1传统天井式民居典型平面建筑历史与理论ARC
10、HITECTURAL HISTORY AND THEORY199236|2023|11建筑历史与理论式建筑砖石结构的影响下摆脱木结构柱网限制,采用砖石材料作为承重结构。以渔溪镇双墩村黄家大宅与三山镇前薛村薛氏民居为例,二者内部结构已是回廊柱式的简洁砖构楼房。前者主座正厅的空间缩小,太师壁变为实墙,后堂转变为楼梯间与储藏空间;后者直接取消正厅,取而代之的是对称布置的住房,天井也因厢房数量增加由早期的方形变为长条形(图 4)。2.2.2 屋架结构的改变早期天井式侨厝的屋顶依然为传统的四面双坡顶样式。在洋楼的影响下,华侨们大胆地将西式洋楼的四坡顶运用在天井式侨厝的门楼之上。在海口镇梧屿村俞氏民居与高
11、山镇院西村青乐仔故居中均可以发现,门楼的屋顶改为西式四坡顶,通常做法是在传统木构架的基础之上,在四周加入斜撑,以达到西式四坡顶的效果(图 5)。2.3 装饰的洋化装饰的洋化是天井式侨厝的明显特征,反映了华侨独特的审美判断8。华侨多会将侨居地充满异国风情的建筑装饰形式融入新建的房屋之中。天井式侨厝装饰的洋化主要体现在女儿墙样式、窗洞样式以及内外装饰的丰富上。2.3.1 女儿墙样式福清传统民居自古便有在屋顶外侧出水屋檐处布置女儿墙的做法。作为正立面的重要构图元素之一,女儿墙是华侨装点门面时关注的重点。通过对侨居地殖民地式建筑的模仿,天井式侨厝开始出现明显南洋风格特征和形态各异的女儿墙样式。它们或用
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 福建 福清 天井 式侨厝 演变 研究