Apparent agency表见代理-法律英语.doc
《Apparent agency表见代理-法律英语.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《Apparent agency表见代理-法律英语.doc(1页珍藏版)》请在文库网上搜索。
1、Apparent agency(表见代理)法律英语 A legal principle that an agent is deemed to have whatever power or authority a person would reasonably infer, either from the principals (employers) representations concerning an agents (employees) authority or from the agents holding himself out as having proper authority
2、. The principal or insurer may be obligated as if it had expressly granted the authority to the agent.表见代理,是指无权代理人所为的民事行为,好心且无过错的第三人基于某种事由能够确信其有代理权,即可使被代理人承担有权代理法律后果的无权代理。我国合同法第49条规定:行为人没有代理权、超越代理权或者代理权终止后以被代理人名义订立合同,相对人有正当理由相信行为人有代理权的,该代理行为有效。“表见代理还能够译为Agency by Estoppel“不容否认的代理(Agency by Estoppel)“,其原理根本等同于大陆法上的表见代理。其差异在于两个概念的侧重点不同:前者强凋被代理人对这种行为的后果不能否认,应当承担相应的责任;后者强调好心第三人有足够的理由相信行为人有代理权。 责任编辑:xuanxuan
- 1.请仔细阅读文档,确保文档完整性,对于不预览、不比对内容而直接下载带来的问题本站不予受理。
- 2.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
- 3、该文档所得收入(下载+内容+预览)归上传者、原创作者;如果您是本文档原作者,请点此认领!既往收益都归您。
下载文档到电脑,查找使用更方便
8 文币 0人已下载
下载 | 加入VIP,免费下载 |
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- Apparent agency表见代理法律英语 agency 代理 法律 英语