VR-5000.pdf
《VR-5000.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《VR-5000.pdf(62页珍藏版)》请在文库网上搜索。
1、YAESU 通信用接收机 VR- 5000 操作手册 中文版 BD2CM/孙继利 编译 1 YAESU 通信用接收机 VR- 5000 操作手册 中文版 BD2CM/孙继利 编译 2译者说明 内部资料,仅供参考 B D 2 C M / 孙继利 地址:黑龙江省穆棱市 7 8 信箱 邮编:1 5 7 5 0 0 电话:+ 8 6 - 4 5 3 - 3 1 2 9 9 7 9 ,0 1 3 9 4 5 3 0 2 8 2 8 电邮:b d 2 c m q s l . n e t s u n j i l i 0 4 5 1 . c o m s u n j i l i 1 6 3 . n e t s
2、u n j i l i m u l i n g . n e t I C Q : 7 6 1 3 0 8 7 1 、 本 V R - 5 0 0 0操作手册中文版由 B D 2 C M / 孙继利根据原机所配英文版操作手册编译而成,供全球讲中文的火腿朋友免费使用。 2 、 您有权以任何方式对本操作手册中文版进行分发,但您必须注明由“B D 2 C M / 孙继利编译” ,并且不得用于商业用途。 3 、 如果涉及著作权,请即联系。 4 、 排版采用英文格式,与英文原版手册保持相同风格。 5 、 在本手册中文版的翻译过程中,得到了广大火腿朋友的热心支持和帮助,在此表示衷心的感谢。尤其要感谢 B D
3、5 R C /程实先生,张英女士, 刘春玲女士等等朋友在原始文档、翻译过程、后期校对及制作过程中给予本人的大力协助。 6 、 如果您想拥有一个本操作手册的硬拷贝的话,请向我索取“打印版本” 。我会及时电邮给您。 YAESU 通信用接收机 VR- 5000 操作手册 中文版 BD2CM/孙继利 编译 3一般介绍 VR5000 是一款超级通信用接收机,工作频率范围从 100kHz 到 2600MHz,工作模式有 CW,SSB(LSB和 USB) ,AM,FM(宽带和窄带) ,还有 AM / FM 广播频段,HF 短波段,VHF / UHF,TV段,VHF AM 航空频段。各种商用模式及公共安全和应
4、急通信频率及模式。 VR5000 的安装十分简单,但安装过程仍需认真进行,以保证最好的接收效果和安全,下面进行详细的介绍。 1.安装前的检查 小心地把 VR5000 从包装箱中取出,检查是否有物理损坏的迹象,旋转各钮,触按各键,确认活动良好。如怀疑有损坏,详细记录下您的发现。并立即与您的承运公司联系(如果是经承空商运输的)或与您的经销商联系(如果是从经销商处直接购买的)。包装物一定要保留好,以备做为证据。 2.配件 交流电流变换器,PA28B(120V)/C(230240V)/U(230V) 直流电流连接线 操作手册: 3.选件 语音合成器:DSP1 语音合成器:FVS1A 数字话音存储器:D
5、VS4 YAESU 通信用接收机 VR- 5000 操作手册 中文版 BD2CM/孙继利 编译 4 前面板的控制钮和控制键。 1.主音量 / 静噪钮 主音量钮:内圈为主接收机的音量钮,用于调整主接收机扬声器及耳机的音量。 静 噪 钮:外圈为静噪钮,用于对接收机静噪,静噪时,屏幕上的“BUSY”显示就会消失。静噪对于所有模式均有效。一般情况下逆时针旋转到底,除非在 FM 模式下进行扫描。 2.副音量钮 / 音调钮 副音量钮:内圈为副接收机的音量钮,用于调整副接收机扬声器及耳机的音量。 音 调 钮:外圈为音调钮,用于调整音调。 3.耳机插孔: 这是一个三芯立体声插孔,用于连接耳机。插入耳机后,机内
6、扬声器或外接扬声器即断开。此插孔要求外接耳机阻抗为 16 32 欧姆。 4.电源键: YAESU 通信用接收机 VR- 5000 操作手册 中文版 BD2CM/孙继利 编译 5主电源开关,开 / 关均为按住 1 秒。 5.液晶显示屏:上半部为点阵式频率显示,还有一些接收机工作状态的指示图标。下半部为点阵式波段范围显示,菜单编程,字母及数字的显示等。 6.功能键区 M/S(SUB SET)键: 按此键转换主 VFO 和副 VFO。按住 F 键,再按此键,开 / 关 VFO 关联功能。 B/S(BS SETP)键: 按此键,开/关波段范围显示功能。按住 F 键,再按此键(在 Band Scope
7、显示打开时)启动副 VFO的调谐及指示。 WIDTH(BS STEP)键: 按此键选择“波段范围”显示间隔,按住键再按此键(在 Band Scope 显示打开时)选择“波段范围显示”间隔步进。 SCAN(M- S SCAN)键: 按此键启动扫描功能。按住再按此键,启动“- ”扫描功能。 M- S 扫描:指在主 VFO 和副 VFO 之间的频率段上扫描。 PMS(PMS SET)键: 按此键启动编程扫描功能。按住再按此键,启动编程扫描频道的扫描边界频率的编程。 编程扫描:在指定的范围内(两个扫描边界频率内)进行扫描。 CLR(PRI CLR)键: 取消您编程的当前操作。按住键再按此键,关闭优先频
8、道的操作。 V(DIM)键: 按此键,开启屏幕亮度调节功能。按住键再按此键,启动语音合成器(它可以读出 100HZ 以上的频率数,为视力障碍者提供方便) 。 7.键: 按此键调出五个预设频道之一。按住此键一秒,将工作频率存入相应预设频道。 8.命令键区: MODE(ADRS)键: YAESU 通信用接收机 VR- 5000 操作手册 中文版 BD2CM/孙继利 编译 6按此键选择工作摸式,重复按此键 即在各工作模式之间转换。 按住再按此键,选择录音存储区(存储寄存器) (需要安装有 DVS话音录制存储单元) 。 COPY(REC)键: 按此键将副 VFO 的数据移入主 VFO。按住键再按此键开
9、始录音。 STEP(PLAY)键: 按此键选择状态下的频合器步进,按住再按此键,开始播放所录的声音。 V/M(MW)键: 按此键在 VFO 和频道之间转换,按住再按此键,开启频道存储功能。 BANK键: 按此键选择频道组。 .方向键: 在 VFO 状态下,按此键,频率会依据调谐步进大小向高端或低端变化。按住键再按此键,则频率以MHZ 步进向高端或低端变化。 在频道状态下,按此键,频道会向上或向下移动。当 BS 功能打开时,按此键,会移动频道指示。 10.键盘: 用于直接向 VFO 中输入频率。 按键,再按相应键,设置的相应控制功能。 11. 键: 启用面板上各键的副功能。 一般一个键上均有两个
10、功能,主功能按一下,副功能即按此键后再相应键。 12.DSP 键: 启用 DSP数字信号处理器。 13.调谐钮: 的调谐钮,用于调整频率、频道、和设置相应功能。 YAESU 通信用接收机 VR- 5000 操作手册 中文版 BD2CM/孙继利 编译 7 后面板的接插件 1.直流 13.5V 插座:用于连接电源。请使用配件 PA交流电源变换器。 2.静音插座: 如果 VR5000 与收发信机一起工作。当发射时,短接此口的二条线会使接收音频静音并可避免发射信号进入本机。 3.天线 B 接口:两个天线口之一,用于连接高阻抗天线。 4.天线选择开关:用于选择天线 A 或天线 B。 5.天线 A 接口:
11、用 M 头连接 50 欧姆低阻抗天线。 6.外接扬器口: 二芯插孔,用于连接 4 16 欧姆外接高音扬声器。插入插头后,机内扬声器断开。 7.录音信号接口: 提供 8m/1kO 的音频输出。此信号不受音量、音调钮控制,此音频信号用于录音或输送给调制解调设备。 YAESU 通信用接收机 VR- 5000 操作手册 中文版 BD2CM/孙继利 编译 8 8.+8V 输出:输出 8V,100mA 直流,用于给附属设备供电,中心线为正极。 9.中频信号输出:低电平 10.7z 中频信号。 10.CAT 口:9 针串行口,用于连接计算机的 COM 口,以便使用电脑对本机进行控制。 YAESU 通信用接收
12、机 VR- 5000 操作手册 中文版 BD2CM/孙继利 编译 9 安装 、接收机的安装位置: VR5000 要安装在通风良好的地方,虽然 VR5000 不太发热,但通风良好的地方对散热还是有好处的。不要将 VR5000 放在发热的设备上,也不要在本机上面放书、本、纸或者其他影响空气流动的东西。 如果您要在此机周围使用计算机,建议您把 VR- 5000 及其各种连接线尽量远离计算机,因为计算机的内部显示器,各种外设及连接线可能会对本机造成干扰。有必要多试验几个安装位置,以找到一个干扰最小的地方。 2、电源的连接 基地台的电源连接 PA 28 交流电源变换器的安装 本机配有 PA 28 整流稳
13、压电源,为本机提供直流 13.5V 直流电,不建议使用任何其它种类的电源。 用专用直流电源连接线将 PA 28 的输出连接到本机后面板的 13.5V 电源插孔,然后把 PA28的交流输入插头接到交流电源上。 拆除时,先将 VR5000 关机,拔下交流电插头,再断开 PA28 与本机的连接线。 其它直流电源的连接 任何 13.5V 直流稳压电源都可以为本机供电。 电流要求能达到 1A。 本机配有一条直流电源连接线。有白色条纹的为正极线,纯黑色的为负极线。连接之前一定要确认好极性。 建议您在使用外接直流电源时,先开直流电源,再打开本机。关机时,先关本机,再关直流电源。 如果电源电压太低(电源故障或
14、连接线故障) ,本机会显示“ERROR LOW VOLTAGE” ,如果发生这种情况,请仔细检查电源的状态和连接线的情况。 警告: 要绝对保证电源极性连接正确,本机质保不包括电流、电压或极性错误造成的损坏。 YAESU 通信用接收机 VR- 5000 操作手册 中文版 BD2CM/孙继利 编译 10 3、天线的考虑 天线的性能与接收效果密切相关。多花一些时间,认真安装您的天线对您的监听台十分有益。 最好的效果来源于尽量高而不受其它建筑物影响的室外天线。室内天线多受计算机、电子设备及日光灯和家用电器的干扰。 由于 VR5000 工作在极宽的频率范围内,所以不要指望用一根天线在所有的频率上都能满意
15、的工作。因此将天线分成三个工作频率范围。 重要的安全注意事项 不要将天线安装到动力线附近,以免在有暴风雨的时候动力线和您的天线连接到一起。这种动力输电线的电压相当高,接触之后,会立即造成人身伤亡。如果您对安全等事宜没有把握的话,最好让专业天线安装公司来安装。 1、低中频(2MHz 以下)接收天线 用一条任意长的长线天线连接到本机后面板的 Hi- 接口(红色) 。此天线离地面越高越好。 末端要加绝缘子。必要时中部也要加。天线越长,接收信号越强。 最好使用绝缘线,以减少被腐蚀的情况。要远离金属物。 一个好的接地系统能够提高接收性能。地线接到红色天线座左侧的黑色接线柱上。 2 、短波天线: 想在短波
16、段(2 30MHz)有良好的性能,一般要用阻抗为 50 欧姆的,尽量在您的监听频率附近有谐振点的天线、宽带天线或多波段偶极天线。如 YA30,一般的地方都可以买到。 如果您对特定的频率感兴趣,最容易制作和安装的是半波偶极天线。偶极天线制作和安装的方法如下: 准备一条长度为一个波长的铜制电线,从正中间切断,两端及中间切断处各安装一个绝缘子,用50 或 75 欧姆的同轴线连接天线至接收机。在馈线的天线端,用馈线的中心线连接到中间绝缘子一侧的,一端天线的一个臂。外皮屏蔽网连接到中间绝缘子另一侧的,即天线另一个臂的一端。 长度 = 半波长(米) = 142.5频率(兆赫) 长度 = 半波长(英尺) =
17、 468 频率 (兆赫) YAESU 通信用接收机 VR- 5000 操作手册 中文版 BD2CM/孙继利 编译 11 天线的馈电点与馈线的连接处,最好用馈线做一个线圈,这样可以使平衡性的天线与馈线更好的匹配。线圈直径 10(25cm),绕 10 圈,位置就在天线中间绝缘子的下方。线圈要安装牢固。双极天线在设计的频率上能很好的工作。 然而, 如果您想接收相距较大的不同频率上的信号(如 7MHz和 15MHz),您就得做多组天线,每一组之两根天线的中间端与其他频段天线的中间端焊到一起,其另外一端与其他频段的另外一端要离开越远越好。在馈线连接接收机的一端接一个 M 头(PL 259 头),用于连接
18、后面板的” 天线接口 A” 。 3、V/段接收天线 30MHz 以上信号的接收都用馈线连接到“ Antenna A” 口。由于 VR- 5000 的工作频率范围非常大,所以在 V/段最好有一条宽带垂直天线(如 Discone 形)。在特定频率上优化的窄带垂直天线会有更好的效果,代价是其它频率效果很差。 常听说基地台或车载台使用垂直天线,业余电台在 50MHz、70MHz (UK)、144MHz 和 432MHz波段进行 SSB和 CW 通信时也经常使用水平天线。 不管你用什么样的天线,您都要使用高质量、低损耗的馈线,因为较细的电缆在长馈线中损耗相当大。这将减弱接收信号的强度,使弱信号接收更加困
19、难,甚至无法接收。 您的本地经销商可以很好地为您提供天线类型、安装技巧以及成功监听的信息。 天线的切换 位于后面板两个天线座之间的天线开关 ANT A/B用来切换同轴电缆天线座 Antenna A和长线天线座 Antenna B。两个天线座可以同时接有天线。天线的切换是从内部切换的,切换时不必将天线取下。 如天线口“Antenna A”有多个天线要连接,请向经销商咨询相应频率的同轴天线的切换办法。 关于天线安全的重要说明 当雷电将至时,断开本机的所有天线,因为天线可以引入极高的电压,如果遇受雷击,将造成本机永久损坏。 然而,如果雷电已经来临,就不要再去断开天线,如果您手握天线时遭受雷击,您会立
20、即被电击至死的。 静音控制连接口 如果使用外部发射机与本机一起工作,当发射机发射时,可以通过静音控制口向本机输入控制信号,以使本机静音(YAESU不提供发射机)。典型情况是发射机内部有一个继电器,发射时继电器YAESU 通信用接收机 VR- 5000 操作手册 中文版 BD2CM/孙继利 编译 12吸合,触点则短接对地,相应的,当 VR- 5000 的静音控制口的中心线对地短接的话,VR- 5000 的音频输出信号即切断。 当外部发射机发射时,VR- 5000 的所有天线都要切断。这需要另外的自动切换装置或控制继电器。 录音接口(REC 口) 后面板的REC口是一个固定电平音频信号输出口,用于
21、连接录音机、调制解调器、计算机的声卡等,可做为录音或数据解调之用。阻抗1K?时输出8mV,前面板的音量钮不影响此口的电平水平。 YAESU 通信用接收机 VR- 5000 操作手册 中文版 BD2CM/孙继利 编译 13 外接扬声器口 后面板的EXTsp口,用于连接外接4?- 8 高?音喇叭。不要在此口连接耳机,因为其电平超过耳机的极限,会损坏耳机或听力的。 +8V 电源输出口 用于给其他附属设备供电,电流100mA。连接之前要确定电流是否够用。 连接此口时一定要小心,如有短路或接地,机器内部的保险管会立即烧断。 中频信号输出口 此口输出 10.7MHz 中频信号,用于观察信号状态或用于连接其
22、他的接收机以监视 FM 广播副载波信号。 YAESU 通信用接收机 VR- 5000 操作手册 中文版 BD2CM/孙继利 编译 14 基本操作 介绍 VR- 5000 用 2 个 VFO 进行调谐,本手册称其为“主 VFO”和“ 副 VFO” 。的步进,由于操作模式不同而不同。您可以根据您的位置和操作习惯来自己设置,然而,您可以只把 VFO 做为一个调谐钮来理解。 开关机 均为按住 PWR 键 1 秒钟。用 1 秒的延时是为避免不小心碰到此键造成意外开关。 调整音量和静噪 a) 旋转 MAN VOL 钮调整主 VFO 的音量,旋转 Sub V ol 钮调整 SUB VFO 的音量。顺时针旋转
23、增大音量。两个钮同时旋转调整双频接收时两个 VFO 音频信号的相对平衡性。 b) VR 5000 的静噪系统允许您在机器没有收到信号时关闭音频输出。调整时将 SQL 钮逆时针旋转到底,然后顺时针慢慢旋转到背景音频噪音刚刚消失。此即为静噪点,不要旋转 SQL 钮太过,否则机器会对弱信号不敏感。 c) 旋转 TONE 钮,调整接收音频的音调。顺时针旋转增加高音。此钮对主 VFO 和副 VFO的音频信号都有作用。 工作频率的设置 用调谐钮调整频率 旋转 DAL 钮频率会在指定波段,以此波段预设的频率步进变化。顺时针旋转时频率增加,逆时针旋转时频率减小。 如果按一下F键,再旋转 DAL 钮,则频率以M
24、Hz 的步进变化。这一功能对于在大范围内快速改变工作频率特别有用。 用 UP()/DOWN()键改变频率 按上、下、左、右方向键可以当前波段预设好的步进改变工作频率。按() ,使频率增加。按() ,使频率减小。按 F 键一下,再按方向键,则以 10MHz 的步进改变频率。这对于大YAESU 通信用接收机 VR- 5000 操作手册 中文版 BD2CM/孙继利 编译 15范围内快速改变频率就更有用了。 用键盘直接输入频率 用键盘直接输入频率后,本机会根据工作频率自动选择一个工作模式。 输入频率的方法如下: 1. 以 MHz 为单位依次输入小数点前的数字。 2. 输入小数点(BEEP) 。 3.
25、依次输入小数点后面的数字。 4. 如果频率的后面是 0 或几个连续的 0,可直接按ENT(SET) 键。 例子 输入146. 16250MHz, 依次按146 16250 输入950KHz, 依次按 95000 输入445.40000MHz, 依次按445 4ENT 工作模式的选择 VR 5000 会根据您所设的频率自动设置一个工作模式。然而,本机也可以在指定频率上以其他模式工作。 如果您想改变工作模式,重复按MDE(ADRS)键,工作模式会按下列顺序循环改变。 AUTOLSBUSBCW WFMFM - NWAMAMAM - N 调谐步进的选择 5000 的频率步进的默认状态是自动选择,设定好
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- VR 5000