![点击分享此内容 分享](/master/images/share_but.png)
最高人民法院关于对北京市高级人民法院就厦门朗讯软件开发有限公司申请撤销仲裁裁决案件的请示的复函.doc
《最高人民法院关于对北京市高级人民法院就厦门朗讯软件开发有限公司申请撤销仲裁裁决案件的请示的复函.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《最高人民法院关于对北京市高级人民法院就厦门朗讯软件开发有限公司申请撤销仲裁裁决案件的请示的复函.doc(8页珍藏版)》请在文库网上搜索。
1、? 【颁布日期】2015-12-31【实施日期】2015-12-31【有效性】现行有效【全文】最高人民法院关于对北京市高级人民法院就厦门朗讯软件开发有限公司申请撤销仲裁裁决案件的请示的复函民四他字2015第52号2015年12月31日北京市高级人民法院:你院京高法2015385号关于厦门朗讯软件开发有限公司申请撤销中国国际经济贸易仲裁委员会2014中国贸仲京裁字第0281号仲裁裁决案件的请示收悉。经研究,答复如下:本案系中国国际经济贸易仲裁委员会(以下简称中国贸仲)及其原分会因对仲裁规则的修改适用、仲裁案件的管辖权等问题产生争议而引发的仲裁司法审查案件,对裁决是否应予撤销的问题,应当根据中华人
2、民共和国仲裁法、中华人民共和国民事诉讼法及本院法释201515号最高人民法院关于对上海市高级人民法院等就涉及中国国际经济贸易仲裁委员会及其原分会等仲裁机构所作仲裁裁决司法审查案件请示问题的批复(以下简称批复)等法律及司法解释进行审查。焦点问题是中国贸仲对裁决所涉事项是否有管辖权,以及对批复第三条的理解。根据你院请示所述事实,含有案涉仲裁协议的股权转让协议签订于2007年4月27日,签订时间在中国国际经济贸易仲裁委员会华南分会(以下简称华南分会)更名为华南国际经济贸易仲裁委员会(又名深圳国际仲裁院,以下简称华南贸仲)之前。股权转让协议项下争议曾发生多次仲裁。2010年10月22日以及10月25日
3、的两次仲裁皆由华南分会受理并裁决,双方当事人已经履行相关裁决,对前述仲裁的管辖问题皆未提异议。应当认为,双方当事人对华南分会是双方共同约定的仲裁机构并无不同意见。尽管华南分会此后更名为华南贸仲,但该变更并不影响此前当事人的约定。同时,案涉争议当事人分别向华南贸仲和中国贸仲申请仲裁,尽管中国贸仲根据仲裁案件申请人的申请作出有管辖权的决定,但根据中华人民共和国仲裁法第二十条以及批复第二条之规定,由于仲裁案件被申请人已经于仲裁庭首次开庭前向深圳市中级人民法院(以下简称深圳中院)申请确认仲裁协议效力,中国贸仲和华南贸仲的管辖权问题应由人民法院裁定。由于案涉仲裁协议签订时间在华南贸仲更名之前,根据批复第
4、一条第一款的规定,华南贸仲对案涉争议享有管辖权。且深圳中院已于2015年1月20日作出(2013)深中法涉外仲字第51号民事裁定,明确作出了案涉争议由华南贸仲受理的认定。由上,中国贸仲对案涉争议没有管辖权,无权仲裁。关于批复第三条的理解。结合批复上下文,第三条的适用应有两个前提。一是人民法院并未受理当事人申请确认仲裁协议效力之诉并作出裁定,否则应以人民法院生效裁定认定的为准。二是不存在两个机构同时受理和作出裁决的情况,否则应适用批复第四条之规定。本案不具备以上前提,不应适用批复第三条处理本案。综上,中国贸仲对案涉争议不享有管辖权,无权仲裁。根据中华人民共和国仲裁法第五十八条第一款第二项、批复第
5、一条及第四条的规定,案涉仲裁裁决应予撤销。同意你院关于撤销案涉仲裁裁决的请示意见。此复附:北京市高级人民法院关于厦门朗讯软件开发有限公司申请撤销中国国际经济贸易仲裁委员会2014中国贸仲京裁字第0281号仲裁裁决案件的请示京高法2015第385号2015年11月20日最高人民法院:北京市第二中级人民法院受理了申请人厦门朗讯软件开发有限公司申请撤销中国国际经济贸易仲裁委员会2014中国贸仲京裁字第0281号仲裁裁决一案,该院认为涉案裁决具有中华人民共和国仲裁法第五十八条第一款第(三)项规定的“仲裁庭的组成或者仲裁的程序违反法定程序的”情形,应予撤销。该案虽非涉外仲裁裁决,但对于最高人民法院关于对
6、上海市高级人民法院等就涉及中国国际经济贸易仲裁委员会及其原分会等仲裁机构所作仲裁裁决司法审查案件请示问题的批复中相关规定如何适用亦需请示。经研究,现将该案有关情况报告并请示如下:一、当事人基本情况申请人(仲裁被申请人)厦门朗讯软件开发有限公司,住所地福建省厦门市思明区莲滨里28-33号第一层B7单元。法定代表人陈鹏玲,董事长。委托代理人郭磊明,万商天勤(深圳)律师事务所律师。委托代理人郑少娜,万商天勤(深圳)律师事务所律师。被申请人(仲裁申请人)深圳市中科远东创业投资有限公司,住所地广东省深圳市福田区中心区深南大道4009号投资大厦13楼C2-2。法定代表人刘龙华,董事长。委托代理人赵承阳,男
7、,年月日出生,汉族,深圳市中科远东创业投资有限公司法务专员,住北京市石景山区八宝山南路。委托代理人韩雄杰,男,年月日出生,朝鲜族,深圳市中科远东创业投资有限公司法务专员,住吉林省延吉市进学街。二、北京市第二中级人民法院(以下简称二中院)审理的基本情况(一)申请人申请撤销的理由厦门朗讯软件开发有限公司(以下简称朗讯公司)申请称:1.中国国际经济贸易仲裁委员会(以下简称中国贸仲)对本案没有受理权,并在人民法院对仲裁协议效力进行立案和审理的情况下拒不中止案件审理。2007年4月,朗讯公司和深圳市中科远东创业投资有限公司(以下简称中科远东公司)及其他六方共同签订了股权转让协议,朗讯公司根据该协议规定受
8、让了中科远东公司持有的莱斯达航空服务(集团)有限公司(以下简称莱斯达公司)7.5385%股权(以下简称标的股权),该协议还规定任何争议均应由“中国国际经济贸易仲裁委员会华南分会”仲裁。此后,由于中科远东公司的违约行为,双方曾多次发生争议,中国国际经济贸易仲裁委员会华南分会(以下简称华南分会)在2008年7月和2010年分别立案对双方争议进行了审理。2009年5月,华南分会以2009中国贸仲深裁字第D76号裁决书对双方争议进行了裁决。2011年10月,华南分会又以2011中国贸仲深裁字第D93号裁决书对本案的其他争议进行裁决。根据上述裁决,朗讯公司和中科远东公司之间的股权转让协议已经解除,中科远
9、东公司应承担相应的法律责任。此后,中科远东公司为了逃避其法律义务,以明显不成立的事实和理由于2012年10月25日向华南国际经济贸易仲裁委员会(又名深圳国际仲裁院,以下简称华南国仲)提起仲裁,华南国仲受理了此案,案号为SHEN DT2012208。2013年2月26日,在没有向华南国仲撤回仲裁申请的情况下,中科远东公司又以同样的事实和理由向中国贸仲提起仲裁。直至2013年3月份,中科远东公司才向华南国仲申请撤回本案仲裁请求。由于中国贸仲受理该案和双方约定不符,朗讯公司根据中华人民共和国仲裁法(以下简称仲裁法)的规定就股权转让协议中仲裁条款的效力及该案的管辖权,向深圳市中级人民法院提起诉讼,并于
10、2013年3月26日由深圳市中级人民法院受理,案号为(2013)深中法涉外仲字第51号。在案件立案当天,朗讯公司向中国贸仲告知该案已由深圳市中级人民法院受理,中国贸仲及各方应等待法院的裁决结果。根据仲裁法第二十条的规定,对于仲裁协议效力有异议的,“一方请求仲裁委员会作出决定,另一方请求人民法院作出决定的,由人民法院裁定”。但是,在接到朗讯公司的告知函后,中国贸仲不仅不中止案件,反而继续进行案件审理及其他工作并作出2014中国贸仲京裁字第0281号裁决书,严重违反了法定程序,依照仲裁法第五十八条的规定,该裁决书依法应予撤销。2.中国贸仲在首席仲裁员的选择上多次严重违反公正性的要求,指派和中科远东
11、公司有利害关系的仲裁员担任首席仲裁员。为了避免朗讯公司权利受损,朗讯公司在不断声明中国贸仲无权对本案进行管辖的前提下,还是参加了本案的一些审理工作。由于双方在首席仲裁员选择上达不成一致意见,首席仲裁员由中国贸仲指定。最初中国贸仲指定的首席仲裁员为刘凯湘。虽然刘凯湘为此前朗讯公司和中科远东公司系列案中科远东公司指定的仲裁员,但是中国贸仲还是指定其为首席仲裁员,后刘凯湘自行申请回避。此后,中国贸仲指定北京市君泽君律师事务所陶修明律师为本案首席仲裁员。陶修明律师签署声明书,同意担任该案首席仲裁员且确认没有可能引起对其公正性和独立性产生合理怀疑的任何事实或情况。2013年9月27日,朗讯公司偶然发现陶
12、修明律师曾长期担任中科远东公司投资的北京数码视讯科技股份有限公司(深圳证券交易所上市公司,代码300079)的法律顾问,和中科远东公司之间有着紧密的业务联系和利益关系。根据中国贸仲的仲裁规则规定,陶修明律师应当披露该情况并主动申请回避,但其并未披露或主动申请回避。中国贸仲先后选择了足以影响其在本案中的公正性和独立性的刘凯湘和陶修明作为案件的首席仲裁员,致使本案的审理程序缺乏公正性,同时也违反了仲裁法第五十八条的规定,裁决书依法应予撤销。3.本案裁决书主要内容系为推翻已经生效裁决,是对同一纠纷重复仲裁。本案裁决书的主要内容为裁决主文第一项,该项裁决直接针对2009中国贸仲深裁字第D76号裁决书的
13、裁决内容,对同一事项再次进行仲裁,属于通过第二次仲裁推翻已生效裁决的行为,严重违反了仲裁法的规定。综上,朗讯公司请求法院撤销2014中国贸仲京裁字第0281号裁决书。(二)被申请人答辩意见1.关于仲裁机构的管辖权。(1)中国贸仲是当事人协议约定的仲裁机构。股权转让协议于2007年4月27日签署,根据当时实施的中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁规则(2005版)第二条第(七)项、第十条规定,华南分会为中国贸仲在深圳设立的派出机构。因此,签约时当事人的真实意思表示是将争议提交至中国贸仲仲裁,具体为中国贸仲在深圳设立的派出机构华南分会仲裁,并且中国贸仲于2013年4月8日作出管辖权及案件受理决定,明确“
14、中国国际经济贸易仲裁委员会对该案有管辖权”。(2)华南国仲并非当事人约定的仲裁机构。广东省司法厅作为华南分会的登记机构,于2014年8月11日向中科远东公司作出了粤司信息公开(2014)21号关于政府信息公开申请的答复,载明:“经查,中国国际经济贸易仲裁委员会华南分会的仲裁委员会设立登记时间为2012年1月16日,其仲裁委员登记证书的发证时间为2012年1月16日。”华南国仲于2014年9月18日在其网站主页上发布广东省司法厅公布华南国仲等仲裁机构的登记情况,广东省司法厅并于2014年8月30日在南方日报发布仲裁委设立登记公告,明确“华南国际经济贸易仲裁委员会(深圳国际仲裁院)”为在广东省司法
15、厅依法登记的仲裁机构,并明确其原来在广东省司法厅登记的名称为“中国国际经济贸易仲裁委员会华南分会(深圳国际仲裁院)”。因此,华南国仲(及其前身华南分会)作为一个独立仲裁委员的设立登记时间是2012年1月16日,并且具有独立仲裁委员会资格的华南分会在广东省司法厅更名为华南国仲的时间为2014年8月22日。2013年4月24日,华南国仲作出关于仲裁协议效力的决定并称“本会作为独立仲裁机构,设立于1983年,曾称华南分会,现称华南国仲”,以此作为其对2007年4月27日签署的股权转让协议有管辖权的事实依据。但该决定的理由与广东省司法厅的登记信息冲突,并且该决定作出时,华南分会还未在广东省司法厅进行仲
- 1.请仔细阅读文档,确保文档完整性,对于不预览、不比对内容而直接下载带来的问题本站不予受理。
- 2.下载的文档,不会出现我们的网址水印。
- 3、该文档所得收入(下载+内容+预览)归上传者、原创作者;如果您是本文档原作者,请点此认领!既往收益都归您。
下载文档到电脑,查找使用更方便
10 文币 0人已下载
下载 | 加入VIP,免费下载 |
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 最高人民法院 关于 北京市 高级人民法院 厦门 软件 开发有限公司 申请 撤销 仲裁 裁决 案件 请示 复函
![提示](https://www.wenkunet.com/images/bang_tan.gif)
链接地址:https://www.wenkunet.com/p-17955074.html